Текст и перевод песни 羅文 - 歡笑全為你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
《欢笑全为你》歌词:
《Улыбка
вся
для
тебя》текст
песни:
词曲
黄霑
Слова
и
музыка:
Джеймс
Вонг
啊
在我心中美好歌声起
Ах,
в
моём
сердце
звучит
прекрасная
песня,
啊
我心此际想去飞
Ах,
моя
душа
сейчас
хочет
взлететь.
良朋共我喜相见
С
добрыми
друзьями
мы
рады
встрече,
又再开心欢聚
И
вновь
счастливы
быть
вместе.
美妙时光今晚再伴我一起
Прекрасное
время
сегодня
снова
со
мной,
啊
为你轻轻去打开心扉
Ах,
для
тебя
я
тихонько
открою
своё
сердце.
啊
我的心声响起
Ах,
звучит
голос
моей
души,
让我献出真心意
Позволь
мне
подарить
тебе
искренность,
共你再分享快乐
Разделить
с
тобой
радость,
以热情共欢笑送给知心的你
С
сердечной
теплотой
и
улыбкой
одарить
тебя,
моя
дорогая.
这个美丽晚上
Этот
чудесный
вечер
你会记在心里
Ты
сохранишь
в
своей
памяти.
心花朵朵开你前边
Цветы
распускаются
пред
тобой,
今晚欢笑全为你
Сегодняшняя
улыбка
вся
для
тебя.
让我今晚为你吐心声
Позволь
мне
сегодня
открыть
тебе
душу,
啊
我的歌声响起
Ах,
звучит
моя
песня,
奉献出千般爱
Даря
тебе
безграничную
любовь,
为你再添欢与乐
Принося
тебе
радость
и
веселье,
我愿呈献一切送给知心的你
Я
хочу
подарить
всё
тебе,
моя
дорогая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Wong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.