Huan Yu Xin Sheng(Wu Xian Dian Shi Ju [Bi Xie Huang Hua] Cha Qu) - 羅文 перевод на русский

Huan Yu Xin Sheng(Wu Xian Dian Shi Ju [Bi Xie Huang Hua] Cha Qu)

人生宝贵是爱情
情深可抵性命
谁知道千思万爱
为自由就看轻
人生宝贵是性命
人都想百年龄
人生即使百载万岁
为自由就看轻
平等自由 寰宇心声
为理想我肯拼命
爱情抛 碧血倾
谁知道我是最重情
而且珍惜生命
但一切不管多重要
为自由就看轻
Music
平等自由 寰宇心声
为理想我肯拼命
爱情抛 碧血倾
谁知道我是最重情
而且珍惜生命
但一切不管多重要
为自由就看轻
但一切不管多重要
为自由就看轻

Вселенский глас сердца (песня из сериала "Бисетовая феникс")

Дороже всего в жизни — любовь,
Глубокое чувство — дороже жизни.
Кто бы мог подумать, что тысячи мыслей,
И вся любовь — ничто, по сравнению со свободой?
Дороже всего в жизни — сама жизнь,
Все хотят прожить сотню лет.
Но даже если бы жизнь длилась вечно,
Я бы променял её на свободу.
Равенство, свобода — вот глас вселенной,
Ради идеалов я готов на всё.
Отброшу любовь, пролью кровь,
Кто бы мог знать, что я так дорожу чувствами,
И так ценю жизнь?
Но всё это, каким бы важным ни было,
Я готов отдать за свободу.
Музыка
Равенство, свобода — вот глас вселенной,
Ради идеалов я готов на всё.
Отброшу любовь, пролью кровь,
Кто бы мог знать, что я так дорожу чувствами,
И так ценю жизнь?
Но всё это, каким бы важным ни было,
Я готов отдать за свободу.
Но всё это, каким бы важным ни было,
Я готов отдать за свободу.