Huo Zhi Qu - 羅文 перевод на немецкий

Huo Zhi Qu

火挥发出热流
让那火焰烧去千万愁
明晨昨晚都置于后
热烫的自由胜在烧得透
火似舞动去 风在挑逗
令猛火热流不退后
不退后
心挥发出热流
像那火焰烧去千万愁
明晨昨晚都置于后
让我心自由自在挥得透
挥走了内疚 挥我双袖
像猛火热流烧破旧
烧破旧
Music
像猛火跳动跳动去
从未往后往后退
握紧了这片刻 无谓未来乱挂虑
今天不要带着眼泪
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不退后
Music
像猛火跳动跳动去
从未往后往后退
握紧了这片刻 无谓未来乱挂虑
今天不要带着眼泪
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不退后

Feuer-Rhythmus

Feuer verströmt heiße Glut,
Lass diese Flammen tausend Sorgen verbrennen.
Morgen und gestern sind Vergangenheit.
Glühende Freiheit, weil sie durch und durch brennt.
Feuer tanzt, der Wind spielt,
Lässt die heiße Glut des Feuers nicht weichen.
Nicht weichen.
Mein Herz verströmt heiße Glut,
Wie diese Flammen, die tausend Sorgen verbrennen.
Morgen und gestern sind Vergangenheit.
Lass mein Herz frei und ungezwungen schwingen.
Schwing die Schuld weg, schwing meine Ärmel,
Wie die heiße Glut des Feuers das Alte verbrennt.
Verbrennt das Alte.
Musik
Wie wildes Feuer springe, springe ich,
Schaue niemals zurück, weiche nicht.
Halte diesen Moment fest, kümmere dich nicht um die Sorgen der Zukunft.
Heute keine Tränen, meine Liebe.
Egal ob es etwas gibt oder nicht, ich nehme alles an,
Bis ich Freiheit spüre, mein Herz sich öffnet.
Heute will ich glücklich sein, schwinge meine Ärmel,
Wie die heiße Glut des Feuers, die nicht weicht.
Nicht weicht.
Musik
Wie wildes Feuer springe, springe ich,
Schaue niemals zurück, weiche nicht.
Halte diesen Moment fest, kümmere dich nicht um die Sorgen der Zukunft.
Heute keine Tränen, meine Liebe.
Egal ob es etwas gibt oder nicht, ich nehme alles an,
Bis ich Freiheit spüre, mein Herz sich öffnet.
Heute will ich glücklich sein, schwinge meine Ärmel,
Wie die heiße Glut des Feuers, die nicht weicht.
Egal ob es etwas gibt oder nicht, ich nehme alles an,
Bis ich Freiheit spüre, mein Herz sich öffnet.
Heute will ich glücklich sein, schwinge meine Ärmel,
Wie die heiße Glut des Feuers, die nicht weicht.
Nicht weicht.