羅文 - I Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 羅文 - I Love You




I Love You
Я люблю тебя
看情人眼中
Смотрю в глаза твои,
愛無言暗相通
Любовь без слов мы друг друга поймем.
能令隔膜似冰漸融
Растопит лед в груди твоей любви огонь,
我重回愛中
Я снова влюблен,
縱無言也輕鬆
И даже молчание легко.
情熱似火紅
Страсть, словно пламя, горяча,
情深永遠的相擁
Любовь крепка навеки мы с тобой,
風中雨中
И в бурю, и в дождь
情意相同
Чувства все те же,
唯求天天笑伴心中愛寵
Лишь бы смеяться рядом с тобой,
你與我愛相融
Ты и я одно,
情和意相同
Сердца бьются в унисон,
情人心思相通
Мысли друг друга мы понимаем,
意相通
Понимаем,
相擁於笑語中
Утопая в объятиях и смехе.
I Love You, I Love You.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
看情人眼中
Смотрю в глаза твои,
愛無言暗相通
Любовь без слов мы друг друга поймем.
能令隔膜似冰漸融
Растопит лед в груди твоей любви огонь,
我重回愛中
Я снова влюблен,
縱無言也輕鬆
И даже молчание легко.
情熱似火紅
Страсть, словно пламя, горяча,
情深永遠相擁
Любовь крепка навеки мы с тобой,
風中雨中
И в бурю, и в дождь
情意相同
Чувства все те же,
唯求天天笑伴心中愛寵
Лишь бы смеяться рядом с тобой,
你與我愛相融
Ты и я одно,
情和意相同
Сердца бьются в унисон,
情人心思相通
Мысли друг друга мы понимаем,
意相通
Понимаем,
相擁於笑語中
Утопая в объятиях и смехе.
I Love You, I Love You. I Love You, I Love You.(I Love You)
Я люблю тебя, я люблю тебя. Я люблю тебя, я люблю тебя. люблю тебя).





Авторы: Huan Chang Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.