Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
羅文
黎明
Перевод на французский
羅文
-
黎明
Текст и перевод песни 羅文 - 黎明
Скопировать текст
Скопировать перевод
黎明
L'aube
黎明
问那刻来临
寒夜正冷
愿见清晨
L'aube,
je
me
demande
quand
elle
arrivera,
la
nuit
est
froide,
j'ai
envie
de
voir
le
matin.
光亮透天际
划破黑漆云层
黎明渐透东方
La
lumière
traverse
le
ciel,
déchirant
les
nuages
sombres,
l'aube
se
dessine
à
l'est.
渐送走黑暗
黎明已到晓风乍吹
光辉满天
Elle
chasse
les
ténèbres,
l'aube
est
arrivée,
le
vent
frais
du
matin
souffle,
la
lumière
inonde
le
ciel.
像见新生红日照路途
前途望去不再灰暗
Comme
si
un
nouveau
soleil
rouge
illuminait
notre
chemin,
l'avenir
ne
semble
plus
sombre.
旭日远山吐
耀眼金光动人
像送走人愁恨
Le
soleil
se
lève
sur
les
montagnes
lointaines,
sa
lumière
dorée
est
éblouissante
et
touchante,
comme
s'il
emportait
nos
peines.
亦送走悲愤
黎明已到增加信心
光辉美景
Il
emporte
aussi
notre
colère,
l'aube
est
arrivée,
elle
nous
redonne
confiance,
sa
beauté
resplendit.
待我远奔
红日散愁云
前途望去不再灰暗
Je
cours
vers
le
lointain,
le
soleil
dissipe
les
nuages
sombres,
l'avenir
ne
semble
plus
sombre.
好像黎明愿献出光热能愿献出爱心
别了黑暗
Comme
si
l'aube
voulait
offrir
sa
chaleur
et
son
amour,
adieu
les
ténèbres.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
羅文紀念全集(三) : 名劍風流
дата релиза
28-10-2002
1
黎明
2
曙光
3
志在四方
4
星光照我
5
春回大地
6
名劍風流(無線電視劇[名劍風流]主題曲)
7
魔影迷離(無線電視劇"名劍風流"插曲)
8
對我笑一笑
9
愛的世界
10
江山同畫家
11
讓我奔放
12
慢舞
13
始終愛著你
Еще альбомы
大地留著的記號:記念羅文辭別廿載
2022
舞台上
2015
卡門
2014
波斯貓
2014
羅文33首招牌歌
2014
一代天驕
2014
愛的幻想
2014
幾許風雨
2014
朋友一個
2014
塵緣
2014
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.