羅文 - Shen Ti Yu Yan - перевод текста песни на английский

Shen Ti Yu Yan - 羅文перевод на английский




Shen Ti Yu Yan
Shen Ti Yu Yan
主唱: 羅文
Lead vocal: Roman
沙灘那火熨細沙
Sand in the beach is ironed and thin
仿似太陽在腳下(在腳下)
Like the sun under my feet (under my feet)
沙灘裡一個她
A lady on the beach
身體語言在說話(在說話)
Her body language is talking (is talking)
踏浪去 扭下扭下
Stepping on waves, twisting and turning
她的的纖腰會講話
Her slim waist can speak
句句好句佳句驅走我牽掛
Every nice and beautiful sentence drives away my worry
願我雙眼也會說話
I wish my eyes could talk too
含情地去待我高聲叫她
Tenderly and lovingly wait for me to call her out loud
心砍如火山爆炸人漸溶化
My heart beats like a volcanic eruption, I'm melting little by little
可惜衹可委托海與沙
It's a pity that I can only ask the sea and the sand
浮游徘徊在她腳下
Floating, lingering by her feet
去替我忙然地說
Helping me to say in a hurry
小姐呀你好嗎
Miss, are you okay?
沙灘那火熨細沙
Sand in the beach is ironed and thin
仿似太陽在腳下(在腳下)
Like the sun under my feet (under my feet)
沙灘裡一個她
A lady on the beach
身體語言在說話(在說話)
Her body language is talking (is talking)
踏浪去 扭下扭下
Stepping on waves, twisting and turning
她的的纖腰會講話
Her slim waist can speak
句句好句佳句驅走我牽掛
Every nice and beautiful sentence drives away my worry
願我雙眼也會說話
I wish my eyes could talk too
含情地去待我高聲叫她
Tenderly and lovingly wait for me to call her out loud
心砍如火山爆炸人漸溶化
My heart beats like a volcanic eruption, I'm melting little by little
可惜衹可委托海與沙
It's a pity that I can only ask the sea and the sand
浮游徘徊在她腳下
Floating, lingering by her feet
去替我忙然地說
Helping me to say in a hurry
小姐呀你好嗎
Miss, are you okay?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.