Текст и перевод песни 羅文 - Yi Ge Wan Shang
似星星
灯光闪耀照不定
Подобно
звездам,
огни
неуверенно
сияют
像雪花
音乐软又轻
Как
снежинки,
музыка
мягкая
и
легкая
淡绿美酒
甜蜜似梦不愿醒
Светло-зеленое
вино,
сладкое,
как
сон,
не
желающее
просыпаться
愿意醒不愿酩酊
但要酒罄
Хочу
проснуться,
не
хочу
напиваться,
но
хочу,
чтобы
закончилось
вино
无言能会意
只要感性
Лишенный
дара
речи
может
понимать,
пока
это
эмоционально
心中音符在跳
是这刻的感情
Ноты
в
моем
сердце
бьются.
Это
ощущение
этого
момента.
留下这刻心跳声
遥遥两颗心
Покидая
этот
момент,
сердцебиение
далеко,
два
сердца
交流莫停
彼此心灵互应
Не
переставайте
общаться
с
сердцами
друг
друга
и
соответствовать
друг
другу
灵魂在舞步更轻
热爱倾
Душа
становится
легче
в
танцевальных
па
и
любит
наклоняться
梦在我心
旋律美丽心在应
梦在我心
旋律美丽心在应
心中音符在跳
是这刻的感情
Ноты
в
моем
сердце
бьются.
Это
ощущение
этого
момента.
留下这刻心跳声
遥遥两颗心
Покидая
этот
момент,
сердцебиение
далеко,
два
сердца
交流莫停
彼此心灵互应
Не
переставайте
общаться
с
сердцами
друг
друга
и
соответствовать
друг
другу
灵魂在舞步更轻
热爱倾
Душа
становится
легче
в
танцевальных
па
и
любит
наклоняться
满天星
感觉天是那么静
Небо
полно
звезд,
и
в
небе
так
тихо
望每点光在转
像流星
Я
надеюсь,
что
каждый
лучик
света
вращается
подобно
метеору
梦在我心
旋律美丽心在应
Мечта
в
моем
сердце,
мелодия
прекрасна,
сердце
откликается
让美酒杯内倾
为你胜
Позвольте
бокалу
вина
налиться
для
вас,
чтобы
выиграть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.