Текст и перевод песни 羅文 - Zhong Xia Ye

Zhong Xia Ye

静坐晚风里 海滩边
远望着云天 心中爱
轻倾诉千语万言
共你眼相看 手相牵
朗月在云天 双双对
足迹印 漫游海边
良夜晚风轻轻吹
犹如情思往心中送
情像朗月 愿你永在身边
使我温暖
共你眼相看 手相牵
朗月在云天 双双对
足迹印 漫游海边
良夜晚风轻轻吹
犹如情思往心中送
情像朗月 愿你永在身边
使我温暖
良夜晚风轻轻吹
犹如情思往心中送
情像朗月 愿你永在身边
使我温暖
END

Zhong Xia Ye

Je suis assis tranquillement dans la brise du soir, sur le rivage
Je regarde au loin le ciel nuageux, mon amour dans mon cœur
Je murmure doucement des milliers de mots
Nos yeux se rencontrent, nos mains se tiennent
La pleine lune brille dans le ciel, nous sommes ensemble
Nos empreintes se perdent sur le sable du bord de mer
La douce brise du soir souffle doucement
Comme si elle portait mes pensées vers ton cœur
Mon amour est comme la pleine lune, je souhaite que tu sois toujours à mes côtés
Pour me réchauffer
Nos yeux se rencontrent, nos mains se tiennent
La pleine lune brille dans le ciel, nous sommes ensemble
Nos empreintes se perdent sur le sable du bord de mer
La douce brise du soir souffle doucement
Comme si elle portait mes pensées vers ton cœur
Mon amour est comme la pleine lune, je souhaite que tu sois toujours à mes côtés
Pour me réchauffer
La douce brise du soir souffle doucement
Comme si elle portait mes pensées vers ton cœur
Mon amour est comme la pleine lune, je souhaite que tu sois toujours à mes côtés
Pour me réchauffer
FIN