Текст и перевод песни 羅文 - 付出過
曲:
顧嘉輝
詞:
林振強
Песня:
Gu
Jiahui
Текст
песни:
Lin
Zhenqiang
一鳴音樂作坊(YMMC)2009=QQ
26518415
Yiming
Music
Workshop
(YMMC)2009
= QQ
26518415
從不關心得失對錯和想太多
Никогда
не
заботьтесь
о
приобретении,
потере,
правильном
и
неправильном
и
не
думайте
слишком
много.
我獨求可做真我
Я
прошу
только
об
этом,
я
могу
быть
настоящим
собой.
望鏡里的我
是個自我的我
Я-в
зеркале,
я-самость.
為不妥協而堅忍痛楚
Настойчивость
для
бескомпромиссной
боли
誰笑我傷我
無空去記清楚
Кто
смеется
надо
мной
причиняет
мне
боль
Нет
времени
вспоминать
不冀爭取各方滿意而失去我
Я
не
хочу
получить
удовлетворение
всех
сторон
и
потерять
себя.
為不妥協而一身創傷
Травмирован
за
бескомпромиссность.
人見我哭過
但不見退縮過
Люди
видели,
как
я
плачу,
но
не
дрогнули.
只因心中那些斗志如火
Из-за
боевого
духа
в
моем
сердце
從不喜假面具
只知奔波
Никогда
не
люблю
маски
только
знаю,
чтобы
бегать
вокруг
不管可會有結果
Как
бы
то
ни
было,
это
сработает.
從不關心得失對錯和想太多
Никогда
не
заботьтесь
о
приобретении,
потере,
правильном
и
неправильном
и
не
думайте
слишком
много.
我獨求可做真我
Я
прошу
только
об
этом,
я
могу
быть
настоящим
собой.
為不妥協而一身創傷
Травмирован
за
бескомпромиссность.
人見我哭過
但不見退縮過
Люди
видели,
как
я
плачу,
но
не
дрогнули.
只因心中那些斗志如火
Из-за
боевого
духа
в
моем
сердце
從不喜假面具
只知奔波
Никогда
не
люблю
маски
только
знаю,
чтобы
бегать
вокруг
不管可會有結果
Как
бы
то
ни
было,
это
сработает.
從不關心得失對錯和想太多
Никогда
не
заботьтесь
о
приобретении,
потере,
правильном
и
неправильном
и
не
думайте
слишком
много.
我獨求可做真我
Я
прошу
только
об
этом,
я
могу
быть
настоящим
собой.
從不喜假面具
只知奔波
Никогда
не
люблю
маски
только
знаю,
чтобы
бегать
вокруг
不管可會有結果
Как
бы
то
ни
было,
это
сработает.
如果一生必須要我付出太多
Если
мне
придется
отдать
слишком
много
в
своей
жизни,
我亦寧可付出過
Я
бы
предпочел
это
сделать.
一鳴音樂作坊(YMMC)2009=QQ
26518415
Yiming
Music
Workshop
(YMMC)2009
= QQ
26518415
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
幾許風雨
дата релиза
22-05-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.