共享歡樂年 - 羅文 перевод на немецкий

共享歡樂年

人是快乐人，宴是豪情宴，让我唱出深心一切优美，使你尽享欢乐年。
歌声吐欢声，花香送温馨，春返人间笑脸见。
爱心滋长春风里，喜气溢满心里边。
胭脂巧衬百花鲜，笑意伴柔情奉献，绿弦为你同唱，旨酒为你芳菲溅。
春到喜到快活年复年，恭祝时时见。
欢笑岁月长，美丽心情无变，愿同你，永远和你，共享欢乐年。
人是快乐人，宴是豪情宴，让我唱出深心一切优美，使你尽享欢乐年。
歌声吐欢声，花香送温馨，春返人间笑脸见。
爱心滋长春风里，喜气溢满心里边。
胭脂巧衬百花鲜，笑意伴柔情奉献，绿弦为你同唱，旨酒为你芳菲溅。
春到喜到快活年复年，恭祝时时见。
欢笑岁月长，美丽心情无变，愿同你，永远和你，共享欢乐年。

Ein Jahr voller Freude teilen

Ich bin ein glücklicher Mann, das Fest ist ein Fest der Leidenschaft, lass mich all das Schöne aus tiefstem Herzen singen, damit du ein Jahr voller Freude genießen kannst.
Gesang bringt Freudenschreie, Blumenduft sendet Wärme, der Frühling kehrt in die Welt zurück und lächelnde Gesichter sind zu sehen.
Liebe wächst im Frühlingswind, Freude erfüllt mein Herz.
Rouge betont geschickt die Schönheit der Blumen, ein Lächeln begleitet meine zärtliche Hingabe, die grünen Saiten singen für dich, erlesener Wein spritzt duftend für dich.
Der Frühling kommt, die Freude kommt, glückliche Jahre folgen Jahr für Jahr, ich wünsche dir, dass du es immer siehst.
Die Jahre des Lachens sind lang, die schöne Stimmung bleibt unverändert, ich möchte mit dir, für immer mit dir, ein Jahr voller Freude teilen, meine Liebe.
Ich bin ein glücklicher Mann, das Fest ist ein Fest der Leidenschaft, lass mich all das Schöne aus tiefstem Herzen singen, damit du ein Jahr voller Freude genießen kannst.
Gesang bringt Freudenschreie, Blumenduft sendet Wärme, der Frühling kehrt in die Welt zurück und lächelnde Gesichter sind zu sehen.
Liebe wächst im Frühlingswind, Freude erfüllt mein Herz.
Rouge betont geschickt die Schönheit der Blumen, ein Lächeln begleitet meine zärtliche Hingabe, die grünen Saiten singen für dich, erlesener Wein spritzt duftend für dich.
Der Frühling kommt, die Freude kommt, glückliche Jahre folgen Jahr für Jahr, ich wünsche dir, dass du es immer siehst.
Die Jahre des Lachens sind lang, die schöne Stimmung bleibt unverändert, ich möchte mit dir, für immer mit dir, ein Jahr voller Freude teilen, meine Liebe.