Текст и перевод песни 羅文 - 夜行人
夜行人
The
Wanderer
罗文
Lo
Man
长长的街黑灯
The
long
street
is
dark
根本看不见路
I
can't
see
the
road
at
all
沉寂变得不开心
It's
getting
late
and
I'm
getting
unhappy
都不能将痴心倾诉
I
can't
even
tell
you
my
feelings
红黄色的交通灯即将转绿
The
red
and
yellow
traffic
lights
are
about
to
turn
green
如像醉酒的双足继续未停步
Like
a
drunkard,
my
feet
keep
going
随从丛林他车经过积压满路
Traffic
is
backed
up
like
a
jungle
留下了痛苦伤痕的马路
Roads
filled
with
the
pain
of
my
wounds
迷迷痴痴
车灯闪闪
In
a
daze,
the
headlights
flash
照出照出晚雾
Through
the
fog
流浪野猫奔跑过后
Stray
cats
run
past
哪里是前路
Where
is
the
road
ahead?
烦恼苦恼怎可以能透露
How
can
I
tell
you
my
troubles
and
worries?
让我孤单一个
Let
me
be
alone
感情烦恼不知怎说好
I
don't
know
how
to
express
my
feelings
情海中的圈套
A
trap
in
a
sea
of
love
我走进迷了路
I
walked
in
and
lost
my
way
到一天当知道
Until
one
day,
I
realized
感情烦恼终于将我推倒
That
my
emotional
troubles
were
finally
getting
to
me
不知我不知
I
don't
know
支撑满积压愤怒
I've
had
enough
pressure
and
anger
陪著我影子跟随的脚步
My
shadow
follows
my
footsteps
寒凉清风吹起碎沙与碎石
A
cold
breeze
blows
up
sand
and
gravel
我于漆黑中
In
the
darkness
继续地寻路
I
continue
to
search
烦恼苦恼怎可以能透露
How
can
I
tell
you
my
troubles
and
worries?
让我孤单一个
Let
me
be
alone
感情烦恼不知怎说好
I
don't
know
how
to
express
my
feelings
情海中的圈套
A
trap
in
a
sea
of
love
我走进迷了路
I
walked
in
and
lost
my
way
到一天当知道感情烦恼
Until
one
day,
I
realized
that
my
emotional
troubles
我已醉倒
Had
me
drunk
烦恼苦恼怎可以能透露
How
can
I
tell
you
my
troubles
and
worries?
让我孤单一个
Let
me
be
alone
感情烦恼不知怎说好
I
don't
know
how
to
express
my
feelings
情海中的圈套
A
trap
in
a
sea
of
love
我走进迷了路
I
walked
in
and
lost
my
way
到一天当知道
Until
one
day,
I
realized
感情烦恼终于将我推倒
That
my
emotional
troubles
were
finally
getting
to
me
烦恼苦恼怎可以能透露
How
can
I
tell
you
my
troubles
and
worries?
让我孤单一个
Let
me
be
alone
感情烦恼不知怎说好
I
don't
know
how
to
express
my
feelings
情海中的圈套
A
trap
in
a
sea
of
love
我走进迷了路
I
walked
in
and
lost
my
way
到一天当知道
Until
one
day,
I
realized
感情烦恼终于将我推倒
That
my
emotional
troubles
were
finally
getting
to
me
烦恼苦恼怎可以能透露
How
can
I
tell
you
my
troubles
and
worries?
让我孤单一个
Let
me
be
alone
感情烦恼不知怎说好
I
don't
know
how
to
express
my
feelings
情海中的圈套
A
trap
in
a
sea
of
love
我走进迷了路
I
walked
in
and
lost
my
way
到一天当知道
Until
one
day,
I
realized
感情烦恼终于将我推倒
That
my
emotional
troubles
were
finally
getting
to
me
烦恼苦恼怎可以能透露
How
can
I
tell
you
my
troubles
and
worries?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.