Текст и перевод песни 羅文 - 安歌

安歌

台前还在跳跃快乐歌唱 踏回幕后含愁断肠
谁人可知心坎中满载一片哀伤 泪儿在内心慢滴
面上装出开心样 带笑鞠躬开腔
知否我真的不想再唱 灵魂都悲伤
怕看灯放亮 泪在肚里 声也难尽放
没法想 一声声一声声Encore声再响
问谁明白台前歌者的苦况 明明悲哀创伤
但我偏轻松地唱 活泼跳跃高声唱
但我那心不在唱 扮作笑脸心欢畅 但我那心不在唱
台前还在跳跃快乐歌唱 踏回幕后含愁断肠
谁人可知心坎中满载一片哀伤 泪儿在内心慢滴
面上装出开心样 带笑鞠躬开腔
知否我真的不想再唱 灵魂都悲伤
怕看灯放亮 泪在肚里 声也难尽放
没法想 一声声一声声Encore声再响
问谁明白台前歌者的苦况 明明悲哀创伤
但我偏轻松地唱 活泼跳跃高声唱
但我那心不在唱 扮作笑脸心欢畅 但我那心不在唱

Песня души

На сцене я скачу, пою с весельем, но за кулисами — печаль и отчаянье.
Кто знает, что в душе моей таится грусть, и слезы тихонько капают внутри?
На лице улыбка, я кланяюсь с поклоном и начинаю петь.
Знаешь ли ты, милая, что я больше не хочу петь? Душа моя скорбит.
Боюсь увидеть свет, слезы душат, и голос мой едва звучит.
Не могу поверить, что снова слышу крики «Бис!»
Кто поймет страдания певца на сцене? В сердце моем печаль и раны.
Но я пою легко, прыгаю и громко пою.
Но сердце мое не поет, я лишь изображаю радость и веселье, но сердце мое не поет.
На сцене я скачу, пою с весельем, но за кулисами — печаль и отчаянье.
Кто знает, что в душе моей таится грусть, и слезы тихонько капают внутри?
На лице улыбка, я кланяюсь с поклоном и начинаю петь.
Знаешь ли ты, милая, что я больше не хочу петь? Душа моя скорбит.
Боюсь увидеть свет, слезы душат, и голос мой едва звучит.
Не могу поверить, что снова слышу крики «Бис!»
Кто поймет страдания певца на сцене? В сердце моем печаль и раны.
Но я пою легко, прыгаю и громко пою.
Но сердце мое не поет, я лишь изображаю радость и веселье, но сердце мое не поет.