Текст и перевод песни 羅文 - 島的一方

島的一方

所属专辑：
爱的幻想
演唱者：
罗文
岛的一方

红日被雨点所遮挡，浓雾弥漫天空两旁，连绵密雨飘过风正响。
遥远在那岛的一方，沉默住了一位女郎，埋头在雨声中央幻想。
片刻忆记起往事，微笑中泪光低低挂于脸旁，仍在盼望。
甜蜜事我早已淡忘，谁再许它心中蕴藏，谁人愿再想往日模样。
连绵骤雨冲开思想，情意但觉不可隐藏，无言自语只盼望原谅。
有一天也许这样，泪已经渐干，她跟我依然还是这样。
有一天也许这样，泪已经渐干，她跟我依然还是这样。
似在怨谁没有空想，旧情义留在脑海中，每日也都在回望。

Сторона острова

所属专辑：
Фантазии о любви
演唱者：
Роман
Сторона острова

Красное солнце скрыто дождем, густой туман по обе стороны неба, непрерывный ливень проносится сквозь шум ветра.
Вдали, на той стороне острова, молча живет девушка, погруженная в шум дождя, она предается фантазиям.
На мгновение вспоминая прошлое, с улыбкой и слезами на глазах, она все еще ждет.
Сладкие моменты я уже забыл, кто позволит им храниться в сердце, кто захочет вспомнить, как было раньше?
Проливной дождь проникает в мысли, чувства невозможно больше скрывать, я молча молю о прощении.
Однажды, возможно, так и будет, слезы высохнут, и мы с ней останемся прежними.
Однажды, возможно, так и будет, слезы высохнут, и мы с ней останемся прежними.
Словно упрекая в отсутствии фантазии, старые чувства остаются в памяти, и я каждый день оглядываюсь назад.