羅文 - 心扣心 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 羅文 - 心扣心




心扣心
Сердце к сердцу
迷的星
Чарующие звёзды,
迷的雨
Чарующий дождь,
迷的景致最动人
Чарующий пейзаж самый трогательный.
像晚风暖暖带着笑
Словно тёплый вечерний ветер с улыбкой,
此刻将我扣住了
В этот миг ты пленила меня.
轻轻的浅笑
Твоя лёгкая улыбка
悲伤都抹掉
Стирает всю печаль,
每份情在我心深扣紧
Каждое чувство крепко привязано к моему сердцу,
将你心将我心心扣心
Твоё сердце, моё сердце - сердце к сердцу.
谁人的心
Чьё же сердце,
谁人肯真心
Кто будет искренним,
谁人给我
Кто мне отдаст,
谁人肯倾出真挚心
Кто сможет подарить мне своё истинное сердце,
令我呼吸亲切感
Чтобы я мог дышать с чувством близости?
悠闲的歌
Безмятежная песня,
悠闲的坐
Мы сидим безмятежно,
悠闲的浅笑最谐和
Безмятежная улыбка самая гармоничная.
为你不放弃我梦想
Ради тебя я не откажусь от своей мечты,
此生此世继续唱
Всю свою жизнь буду продолжать петь.
轻轻的浅笑
Твоя лёгкая улыбка
悲伤都抹掉
Стирает всю печаль,
每份情在我心深扣紧
Каждое чувство крепко привязано к моему сердцу,
将你心将我心心扣心
Твоё сердце, моё сердце - сердце к сердцу.
谁人的心
Чьё же сердце,
谁人肯真心
Кто будет искренним,
谁人给我
Кто мне отдаст,
谁人肯倾出真挚心
Кто сможет подарить мне своё истинное сердце,
令我呼吸亲切感
Чтобы я мог дышать с чувством близости?
悠闲的歌
Безмятежная песня,
悠闲的坐
Мы сидим безмятежно,
悠闲的浅笑最谐和
Безмятежная улыбка самая гармоничная.
为你不放弃我梦想
Ради тебя я не откажусь от своей мечты,
此生此世继续唱
Всю свою жизнь буду продолжать петь.





Авторы: May May Leung, B Kenny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.