Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
羅文
情人的眼淚 (國)
Перевод на французский
羅文
-
情人的眼淚 (國)
Текст и перевод песни 羅文 - 情人的眼淚 (國)
Скопировать текст
Скопировать перевод
情人的眼淚 (國)
Les larmes de l'amoureux
情人的眼泪
Les
larmes
de
l'amoureux
为什么要对你掉眼泪
Pourquoi
pleurer
pour
toi
?
你难道不明白是为了爱
Ne
comprends-tu
pas
que
c'est
par
amour
?
只有那有情人眼泪最珍贵
Seules
les
larmes
des
amoureux
sont
précieuses
一颗颗眼泪都是爱
Chaque
larme
est
un
amour
都是爱
Un
amour
为什么要对你掉眼泪
Pourquoi
pleurer
pour
toi
?
你难道不明白是为了爱
Ne
comprends-tu
pas
que
c'est
par
amour
?
要不是有情人跟我要分开
Si
ce
n'était
pas
pour
notre
séparation,
mon
amour,
我眼泪不会掉下来
Mes
larmes
ne
couleraient
pas
掉下来
Ne
couleraient
pas
好春再来
Le
printemps
revient
春花正开
Les
fleurs
s'épanouissent
你怎么舍得说再会
Comment
peux-tu
oser
dire
au
revoir
?
我在这里
Je
suis
ici
望穿秋水
A
regarder
l'horizon
你不要忘了我情深
N'oublie
pas
ma
profonde
affection
深如海
Profonde
comme
la
mer
为什么要对你掉眼泪
Pourquoi
pleurer
pour
toi
?
你难道不明白是为了爱
Ne
comprends-tu
pas
que
c'est
par
amour
?
要不是有情人跟我要分开
Si
ce
n'était
pas
pour
notre
séparation,
mon
amour,
我眼泪不会掉下来
Mes
larmes
ne
couleraient
pas
掉下来
Ne
couleraient
pas
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
皇者之聲
дата релиза
24-07-2001
1
Overture 序幕
2
摘星
3
我的歌
4
心裡有個謎
5
紅綿
6
吻別
7
李香蘭
8
今晚夜
9
順流逆流
10
抉擇
11
星夜星塵
12
黎明不要來
13
萬水千山縱橫
14
楚歌
15
我要你的愛 (國)
16
心債
17
夜上海 (國)
18
瀟洒走一回
19
夜來香 (國)
20
綠島小夜曲 (國)
21
不了情 (國)
22
掌聲響起 (國)
23
夢 (國)
24
三年 (國)
25
今天不回家 (國)
26
南泥灣 (國)
27
情人的眼淚 (國)
28
給我一個吻 (國)
29
愛神的箭 (國)
Еще альбомы
大地留著的記號:記念羅文辭別廿載
2022
舞台上
2015
卡門
2014
波斯貓
2014
羅文33首招牌歌
2014
一代天驕
2014
愛的幻想
2014
幾許風雨
2014
朋友一個
2014
塵緣
2014
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.