羅文 - 愛神的箭 (國) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 羅文 - 愛神的箭 (國)




愛神的箭 (國)
Стрела Купидона (на китайском)
《爱神的箭》歌词:
《Стрела Купидона》текст песни:
爱神的箭
Стрела Купидона
《爱神的箭》歌词:
《Стрела Купидона》текст песни:
爱神的箭
Стрела Купидона
爱神的箭射向何方
Стрела Купидона куда летит,
射向那少女的心坎上
В девичье сердечко угодит.
少女的心彷徨
Девичье сердечко всё дрожит,
情话要偷偷的讲
Шептать слова любви спешит.
爱神的箭射向何方
Стрела Купидона куда летит,
射向那少男的心坎上
В юноши сердечко угодит.
少男的心惆怅
Юноши сердечко в нём томит,
情网要轻轻的闯
В сети любовные манит.
爱神有的是好心肠
Добрый у Купидона нрав,
两颗心穿一双
Два сердечка он соединит,
多情的人儿如愿偿
Влюблённым он мечту подарит,
朝朝暮暮长回味
Упиваться счастьем их манит.
情网是软绵绵的床
Любовные сети - мягкая постель,
情话是甜蜜蜜的糖
Слова любви - сладкая карамель,
谈情话睡情网
Шептать их, утопать в них - услада.





Авторы: Di Yi Chen, Ching Kwang Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.