Текст и перевод песни 羅文 - 感激說話千百句
感激说话千百句
Спасибо
за
тысячу
слов.
EDIT:Chaikovski
ПРАВКА:Чайковский
回头望路途步了很远
Оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
это
долгий
путь.
跌过多少次也绝无言
Сколько
раз
ты
падал?
听到了嘲笑心里没困倦
Я
слышал
это,
но
мне
не
хочется
спать.
就算风雨对着我也继续步向前
Даже
если
ветер
и
дождь
обрушатся
на
меня,
продолжай
двигаться
вперед.
我是我无论往日如何
Я
есть,
я
есть,
независимо
от
того,
кем
я
был
раньше.
沉醉繁星里是你真挚爱护我
Предавайся
звездам-это
твоя
искренняя
любовь
ко
мне.
一起仍再唱和
И
по-прежнему
поют
вместе.
仍明白我心里
Все
еще
знаю
свое
сердце
让这刻爱意未变别要舍去
Пусть
этот
момент
любви
останется
прежним
не
сдавайся
长路里一起走过没停止
Это
долгий
путь
вместе,
он
не
останавливается.
感激说话千百句
Спасибо
за
тысячу
слов.
时常共伴随让我不会醉
Всегда
со
мной,
чтобы
я
не
напился.
暖暖的声音继续在徘徊
Теплый
голос
продолжает
блуждать
报答你的爱高唱我的歌
Отплати
за
свою
любовь
и
спой
мою
песню
让这温暖岁月里一起仍在唱和
Пусть
эти
теплые
годы
все
еще
поют
вместе
我是我无论往日如何
Я
есть,
я
есть,
независимо
от
того,
кем
я
был
раньше.
沉醉繁星里是你真挚爱护我
Предавайся
звездам-это
твоя
искренняя
любовь
ко
мне.
温暖在我心窝
Тепло
в
моем
сердце
仍明白我心里
Все
еще
знаю
свое
сердце
让这刻爱意未变别要舍去
Пусть
этот
момент
любви
останется
прежним
не
сдавайся
长路里一起走过没停止
Это
долгий
путь
вместе,
он
не
останавливается.
感激说话千百句
Спасибо
за
тысячу
слов.
沉醉繁星里是你真挚爱护我
Предавайся
звездам-это
твоя
искренняя
любовь
ко
мне.
温暖在我心窝
Тепло
в
моем
сердце
仍明白我心里
Все
еще
знаю
свое
сердце
让这刻爱意未变别要舍去
Пусть
этот
момент
любви
останется
прежним
не
сдавайся
长路里一起走过没停止
Это
долгий
путь
вместе,
он
не
останавливается.
感激说话千百句
Спасибо
за
тысячу
слов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.