羅文 - 把握 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 羅文 - 把握




把握
Уверенность
人潮内飘浮,无求是拥有,为理想前望,没计成就,没妥协,用信念去分忧。人潮内飘浮,悠然内心透,用两手寻觅自我成就,没计较,踏每步按时候。我的心不载哀愁,我胸襟可载舟,似飞鹰展翅心忘忧,愁和闷一一放手。
В толпе я парю, не прошу, но имею, к идеалу стремлюсь, не считая достижений, без компромиссов, с верой развеиваю печаль. В толпе я парю, безмятежность внутри, своими руками ищу свой успех, не считаясь ни с чем, каждый шаг делаю вовремя. Мое сердце не знает печали, моя душа вместительна, как ладья, словно орел, расправивший крылья, забываю о горестях, печаль и тоску отпускаю.
飞,飞奔远方,天清气爽,云里望。飞,飞奔远方,心胸更广,如破浪,遇挫折我未慌,我愿讲,笑着闯。
Лечу, мчусь вдаль, небо чистое и светлое, в облаках смотрю. Лечу, мчусь вдаль, душа еще шире, словно волна, разбивающаяся о скалы, встретив неудачу, я не паникую, я хочу сказать, улыбаясь, прохожу сквозь нее.
人潮内飘浮,悠然内心透,用两手寻觅自我成就,没计较,踏每步按时候。我的心不载哀愁,我胸襟可载舟,似飞鹰展翅心忘忧,愁和闷一一放手。
В толпе я парю, безмятежность внутри, своими руками ищу свой успех, не считаясь ни с чем, каждый шаг делаю вовремя. Мое сердце не знает печали, моя душа вместительна, как ладья, словно орел, расправивший крылья, забываю о горестях, печаль и тоску отпускаю.
飞,飞奔远方,天清气爽,云里望。飞,飞奔远方,心胸更广,如破浪,遇挫折我未慌,我愿讲,笑着闯。
Лечу, мчусь вдаль, небо чистое и светлое, в облаках смотрю. Лечу, мчусь вдаль, душа еще шире, словно волна, разбивающаяся о скалы, встретив неудачу, я не паникую, я хочу сказать, улыбаясь, прохожу сквозь нее.





Авторы: Otaki Eiichi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.