火之曲 - 羅文 перевод на английский

火之曲

火挥发出热流
让那火焰烧去千万愁
明晨昨晚都置于后
热烫的自由胜在烧得透
火似舞动去 风在挑逗
令猛火热流不退后
不退后
心挥发出热流
像那火焰烧去千万愁
明晨昨晚都置于后
让我心自由自在挥得透
挥走了内疚 挥我双袖
像猛火热流烧破旧
烧破旧
Music
像猛火跳动跳动去
从未往后往后退
握紧了这片刻 无谓未来乱挂虑
今天不要带着眼泪
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不退后
Music
像猛火跳动跳动去
从未往后往后退
握紧了这片刻 无谓未来乱挂虑
今天不要带着眼泪
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不退后

Song of Fire

Fire emits heat
Let the flames burn away a thousand sorrows
Yesterday and tonight are both forgotten
The burning freedom is the best, it burns through
The fire dances and the wind provokes
Make the fierce heat never retreat
Never retreat
My heart emits heat
Like the flames burning away a thousand sorrows
Yesterday and tonight are both forgotten
Let my heart be free, let it soar
I cast away guilt, I wave my sleeves
Like the fierce heat burning away the old
Burning away the old
Music
Like the fierce fire dancing, dancing away
Never going backwards, never retreating
Hold on to this moment, don't worry about the future
Today, don't shed tears
Whether there is or not, accept it all
Feel the freedom, let your heart open wide
Today, let's dance, wave our sleeves
Like the fierce heat, never retreating
Never retreating
Music
Like the fierce fire dancing, dancing away
Never going backwards, never retreating
Hold on to this moment, don't worry about the future
Today, don't shed tears
Whether there is or not, accept it all
Feel the freedom, let your heart open wide
Today, let's dance, wave our sleeves
Like the fierce heat, never retreating
Whether there is or not, accept it all
Feel the freedom, let your heart open wide
Today, let's dance, wave our sleeves
Like the fierce heat, never retreating
Never retreating