Текст и перевод песни 羅文 - 為明天歌唱
為明天歌唱
Петь для завтрашнего дня
盼留住时光,今天这快乐一生永不忘,忘形地去跳,忘形地去唱,一颗心因你的欣赏发光。
Хочу
остановить
время,
эту
радость
пронести
через
всю
жизнь,
позабыв
обо
всем,
танцевать,
позабыв
обо
всем,
петь,
мое
сердце
сияет
от
твоих
взглядов.
盼留住时光,想跟你开心的笑一场,台前别了你,何时能重见,心中带着迷惘。
Хочу
остановить
время,
хочу
смеяться
вместе
с
тобой,
расставаясь
с
тобой
на
сцене,
не
знаю,
когда
увижу
тебя
вновь,
и
тоска
охватывает
меня.
盼唱出好歌,只想以歌声倾出心里期望,盼唱出好歌,传达爱意共理想。
Хочу
петь
красивые
песни,
хочу,
чтобы
мой
голос
передал
все
мои
желания,
хочу
петь
красивые
песни,
чтобы
передать
любовь
и
мечты.
情意给歌曲燃亮,我的心给燃亮,你的掌声似在回响。
Чувства
вспыхивают
в
песне,
мое
сердце
охвачено
огнем,
твои
аплодисменты
словно
эхо
отдаются
во
мне.
情绪给知音燃亮,记取知音期望,这一生也为明天歌唱。
Эмоции
вспыхивают
для
тебя,
мой
слушатель,
помню
твои
ожидания,
всю
свою
жизнь
буду
петь
для
грядущего
дня.
盼留住时光,想跟你开心的笑一场,台前别了你,何时能重见,心中带着迷惘。
Хочу
остановить
время,
хочу
смеяться
вместе
с
тобой,
расставаясь
с
тобой
на
сцене,
не
знаю,
когда
увижу
тебя
вновь,
и
тоска
охватывает
меня.
盼唱出好歌,只想以歌声倾出心里期望,盼唱出好歌,传达爱意共理想。
Хочу
петь
красивые
песни,
хочу,
чтобы
мой
голос
передал
все
мои
желания,
хочу
петь
красивые
песни,
чтобы
передать
любовь
и
мечты.
情意给歌曲燃亮,我的心给燃亮,你的掌声似在回响。
Чувства
вспыхивают
в
песне,
мое
сердце
охвачено
огнем,
твои
аплодисменты
словно
эхо
отдаются
во
мне.
情绪给知音燃亮,记取知音期望,这一生也为明天歌唱。
Эмоции
вспыхивают
для
тебя,
мой
слушатель,
помню
твои
ожидания,
всю
свою
жизнь
буду
петь
для
грядущего
дня.
同唱出心中期望,唱出一生期望,唱出心中那份狂想。
Споем
вместе
о
том,
чего
желают
наши
сердца,
споем
о
том,
к
чему
стремимся
всю
жизнь,
споем
о
безумных
мечтах.
同创出新的形象,创出新的时尚,这一生也为明天歌唱。
Создадим
новый
образ,
создадим
новую
моду,
всю
свою
жизнь
будем
петь
для
грядущего
дня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
波斯貓
дата релиза
01-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.