羅文 - 無限風光 - перевод текста песни на немецкий

無限風光 - 羅文перевод на немецкий




無限風光
Unendliche Landschaft
所属专辑:
Zugehöriges Album:
红尘梦
Traum der roten Staubwelt
演唱者:
Sänger:
罗文
Roman Tam
《无限风光》歌词:
Liedtext "Unendliche Landschaft":
无限风光在最高险峰
Unendliche Landschaft auf dem höchsten, gefährlichsten Gipfel
踏上像置身白云上
Wenn ich ihn betrete, ist es, als wäre ich in weißen Wolken
万里风沙荡漾
Weite Winde und Sand wogen
不尽水烟浩瀚
Unendliches Wasser, Rauch, unermesslich
人独处天地
Ich bin allein zwischen Himmel und Erde
放开一切瞭望
Ich lasse alles los und blicke in die Ferne
沿路春光任我披风探访
Entlang des Weges lasse ich das Frühlingslicht meinen Umhang erkunden
傲远像鸟飞白云荡
Stolz und fern wie ein Vogel, der in weißen Wolken fliegt
踏过千山万浪
Ich bin über tausend Berge und Wellen gegangen
岂白洒一滴汗
Wie könnte ein Tropfen Schweiß umsonst vergossen werden?
谁仗靠倚傍
Auf wen soll ich mich stützen?
不歇终是涯岸
Unermüdlich erreiche ich irgendwann das Ufer
踏过千山万浪
Ich bin über tausend Berge und Wellen gegangen
岂白洒一滴汗
Wie könnte ein Tropfen Schweiß umsonst vergossen werden, meine Liebe?
谁仗靠倚傍
Auf wen soll ich mich stützen, meine Holde?
不歇终是涯岸
Unermüdlich erreiche ich irgendwann das Ufer, meine Liebste.
天更清气渐朗
Der Himmel wird klarer, die Luft frischer
悬崖极高
Die Klippe ist extrem hoch
偏低于这一个硬汉
Aber niedriger als dieser harte Kerl hier
男儿目光当于远方
Der Blick eines Mannes sollte in die Ferne gerichtet sein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.