留给这世上我最爱的人 - 羅文 перевод на английский

留给这世上我最爱的人

星消失午夜天
最后和你 哭着痴缠
心今天请你谅解
经不了考验
她即使有弱点
却愿和我 跨步走前
心偏偏多配合点
彼此挂牵
留给这世上我最爱的人
留低深刻炽热吻
今天起你独自生活
要多珍重 不要感晦暗
离开这世上我最爱的人
从此不必挂念我
不必嗟怨命运不幸
爱可不是怜悯
这一双破落心
偶遇浮生 彷若星尘
彼此欣赏纵陌生
终于也走近
哭声飘过夜深
再度撩起 失落心神
心偷偷给你着紧
祝福这生
留给这世上我最爱的人
留低深刻炽热吻
今天起你独自生活
要多珍重 不要感晦暗
离开这世上我最爱的人
从此不必挂念我
不必嗟怨命运不幸
爱可不是怜悯
孤单的心爱的只是我
我却爱她一个
人无缘留下缺陷
离开这世上我最爱的人
从此不必挂念我
不必嗟怨命运不幸
爱可不是怜悯

To The One I Love Most In This World

Stars vanish on a midnight sky
Weeping and entangled, this is our final goodbye
My heart, I beg your pardon
For failing its mission
She bears flaws and defects
Yet willingly walks this path with me
My heart, obedient to its beat
Yearns for her, sweetly
For the one I love most in this world, I bid farewell
A kiss, so passionate and deep
From now on, you journey alone
Be strong, my love, don't let sadness seep
From the one I love most in this world, I depart
Carry me not within your heart
Let not destiny bring you regret
Love is more than pity, forget
Two hearts so broken
Like shooting stars, we crossed paths, unspoken
A strange admiration, that blossomed into love
Growing closer with each shove
Cries echo through the dead of night
Rekindling memories, oh so bright
My heart secretly aches for you
May happiness follow you
For the one I love most in this world, I bid farewell
A kiss, so passionate and deep
From now on, you journey alone
Be strong, my love, don't let sadness seep
From the one I love most in this world, I depart
Carry me not within your heart
Let not destiny bring you regret
Love is more than pity, forget
My lonely heart yearns only for me
Yet I love her, ardently
No human is without their flaws
From the one I love most in this world, I depart
Carry me not within your heart
Let not destiny bring you regret
Love is more than pity, forget