Текст и перевод песни 羅文 - 當年情
罗文
Рябина
《 当年情
》
"Любовь
года"
轻轻笑声
Тихо
засмеяться
在为我送温暖
Посылая
мне
тепло
你为我注入快乐强电
Ты
вселяешь
в
меня
счастье
и
силу
轻轻说声
Говори
тихо
漫长路快要走过
Долгая
дорога
вот-вот
пройдет
终于走过明媚晴天
Наконец-то
прошел
яркий
солнечный
день
声声欢呼跃起
Радостные
крики
и
прыжки
象红日发放金箭
Золотая
стрела,
выпущенная
подобно
красному
солнцу
我伴你往日笑面重现
Я
сопровождаю
вас,
чтобы
снова
появиться
с
улыбкой
в
прошлом
轻轻叫声
Зови
тихо
共抬望眼看高空
Смотрю
в
небо
终于青天优美为你献
Наконец-то
Цинтянь
прекрасна
для
тебя
拥著你
当初温馨再涌现
Обнимая
тебя,
тепло
снова
появится
心里边
童年稚气梦未污染
Детские
мечты
детства
в
моем
сердце
не
осквернены
今日我
与你又试肩并肩
Сегодня
я
снова
попробую
бок
о
бок
с
тобой
当年情
此刻是添上新鲜
Когда
ситуация
свежа
в
данный
момент
一望你
眼里温暖已通电
На
первый
взгляд,
тепло
в
ваших
глазах
заряжает
энергией
心里边
从前梦一点未改变
Мечта
в
моем
сердце
совсем
не
изменилась
今日我
与你又试肩并肩
Сегодня
я
снова
попробую
бок
о
бок
с
тобой
当年情
再度添上新鲜
Когда
ситуация
снова
станет
свежей
轻轻笑声
Тихо
засмеяться
在为我送温暖
Посылая
мне
тепло
你为我注入快乐强电
Ты
вселяешь
в
меня
счастье
и
силу
轻轻说声
Говори
тихо
漫长路快要走过
Долгая
дорога
вот-вот
пройдет
终于走过明媚晴天
Наконец-то
прошел
яркий
солнечный
день
声声欢呼跃起
Радостные
крики
и
прыжки
象红日发放金箭
Золотая
стрела,
выпущенная
подобно
красному
солнцу
我伴你往日笑面重现
Я
сопровождаю
вас,
чтобы
снова
появиться
с
улыбкой
в
прошлом
轻轻叫声
Зови
тихо
共抬望眼看高空
Смотрю
в
небо
终于青天优美为你献
Наконец-то
Цинтянь
прекрасна
для
тебя
拥著你
当初温馨再涌现
Обнимая
тебя,
тепло
снова
появится
心里边
童年稚气梦未污染
Детские
мечты
детства
в
моем
сердце
не
осквернены
今日我
与你又试肩并肩
Сегодня
я
снова
попробую
бок
о
бок
с
тобой
当年情
此刻是添上新鲜
Когда
ситуация
свежа
в
данный
момент
一望你
眼里温暖已通电
На
первый
взгляд,
тепло
в
ваших
глазах
заряжает
энергией
心里边
从前梦一点未改变
Мечта
в
моем
сердце
совсем
не
изменилась
今日我
与你又试肩并肩
Сегодня
я
снова
попробую
бок
о
бок
с
тобой
当年情
再度添上新鲜
Когда
ситуация
снова
станет
свежей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.