Текст и перевод песни 羅文 - 親情 (無線電視劇[親情]主題曲)
問世上有幾多愛
Сколько
в
мире
любви
流露無限美善
Проявляя
бесконечную
доброту
象世間舐犢情深
Такой
же
ласковый,
как
теленок
на
свете
永不改變
Никогда
не
меняйся
令我面對一切
Заставь
меня
посмотреть
правде
в
глаза
回復無盡信念
Ответ
на
бесконечные
убеждения
人類親情中
В
человеческой
привязанности
系有真愛見
Увидимся
с
настоящей
любовью
日日夜夜獻種種關懷
Оказывайте
всевозможную
заботу
днем
и
ночью
親情無處不現
Привязанность
повсюду
就象春風吹遍身心
Это
как
весенний
ветерок,
обдувающий
все
тело
и
разум.
去我滿懷倦
Иди
ко
мне,
полный
усталости
俗世幸有這種愛
К
счастью,
в
мире
есть
такая
любовь
流露人類至善
Раскройте
доброту
человечества
能在這哀樂人生
Чтобы
иметь
возможность
жить
здесь
счастливой
жизнью
令我心內暖
Согревает
мое
сердце
人類親情中
В
человеческой
привязанности
系有真愛見
Увидимся
с
настоящей
любовью
日日夜夜獻種種關懷
Оказывайте
всевозможную
заботу
днем
и
ночью
親情無處不現
Привязанность
повсюду
就象春風吹遍身心
Это
как
весенний
ветерок,
обдувающий
все
тело
и
разум.
去我滿懷倦
Иди
ко
мне,
полный
усталости
俗世幸有這種愛
К
счастью,
в
мире
есть
такая
любовь
流露人類至善
Раскройте
доброту
человечества
能在這哀樂人生
Чтобы
иметь
возможность
жить
здесь
счастливой
жизнью
令我心內暖
Согревает
мое
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.