羅文 - 迷惘 - перевод текста песни на английский

迷惘 - 羅文перевод на английский




迷惘
Mist
回忆似泪洒不尽,如今却剩下烦恼,冷雨迷漫如雾,我却仍在歧路,难分我快乐与愤怒。
Memories like tears, endless, now only troubles remain, cold rain misty, I'm still on the wrong path, hard to tell my happiness from my anger.
恨愁像大江滔滔,往事已不堪空自诉,人生匆匆,偏偏有风与暴,试想咁得意有几遭。
Hate and sorrow like a mighty river, the past unbearable to talk about, life is fleeting, there are always storms and winds, how rare it is to have such joy.
明灯你为我指途,人生有梦幻无数,我要沉着移步,扫去无限迷惘,收起凄愁上路。
Guiding light, show me the way, life is full of countless dreams, I must move forward with steadiness, dispel endless confusion, and set out without sadness.
恨愁像大江滔滔,往事已不堪空自诉,人生匆匆,偏偏有风与暴,试想咁得意有几遭。
Hate and sorrow like a mighty river, the past unbearable to talk about, life is fleeting, there are always storms and winds, how rare it is to have such joy.
明灯你为我指途,人生有梦幻无数,我要沉着移步,静去寻路渐往,奈何路障更高。
Guiding light, show me the way, life is full of countless dreams, I must move forward with steadiness, seek a path gradually, yet the obstacles are higher.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.