你给的爱 - 羅文裕 перевод на немецкий

你给的爱

当世界如此的灰暗
你为我打开了一扇窗
我抬头仰望 仰望你的荣光
凡事多艰难都不能把我击垮
你擦干我的泪 抚平我的伤
相信爱让人充满力量
DEAR GOD 我要大声对你歌唱

你给的爱 大能的爱
把失望化作期待
把黑暗点亮起来
我所有生命只愿让你主宰
谁也无法将你取代
你给的爱 现在到未来
每一分每一秒我都愿与你同在
此刻 我全心赞美敬拜
圣灵充满我带领我体会
你至美的爱
END...

Die Liebe, die Du gibst

Wenn die Welt so dunkel ist,
öffnest Du für mich ein Fenster.
Ich schaue auf, schaue auf zu Deiner Herrlichkeit.
Wie schwer es auch sein mag, nichts kann mich niederstrecken.
Du trocknest meine Tränen, linderst meinen Schmerz.
Ich glaube, dass Liebe mit Kraft erfüllt.
LIEBER GOTT, ich will laut für Dich singen.

Die Liebe, die Du gibst, mächtige Liebe,
verwandelt Enttäuschung in Erwartung,
erhellt die Dunkelheit.
Ich will, dass mein ganzes Leben nur von Dir bestimmt wird.
Niemand kann Dich ersetzen.
Die Liebe, die Du gibst, jetzt und in Zukunft,
jede Minute, jede Sekunde will ich mit Dir verbringen.
In diesem Augenblick preise und anbete ich Dich von ganzem Herzen.
Der Heilige Geist erfüllt mich, führt mich, Deine
unvergleichliche Liebe zu erfahren.
ENDE...