Текст и перевод песни 羅文裕 - 全世界的孤单

全世界的孤单

加班 又不能陪你吃晚餐
又再一次让你失望 关于情感
力不从心的无力感
账单 明明才缴完又寄来 好烦
挤在地铁车厢 有谁像我
感到茫然
全世界的孤单
怎么跑到我这里来
像老鼠笼里转
好想逃出框框
不要人生只为糊一口饭
我还有我的倔强
再困难也会咬紧牙关
梦想被嘲笑过
坚持得到的人 不平凡
承诺 竟让人越来越害怕 去讲
在KTV的包厢
有人疯狂
有人红了眼框

全世界的孤单
怎么跑到我这里来
像老鼠笼里转
好想逃出框框
不要人生只为糊一口饭
我还有我的倔强
再困难也会咬紧牙关
梦想被嘲笑过
坚持得到的人 不平凡
今晚 能和你同享这星光的灿烂
地铁已经到站
我们的故事却还没说完

Одиночество всего мира

Снова сверхурочная, не смогу поужинать с тобой,
И снова я тебя разочаровал, прости, любимая.
Это чувство бессилия, когда ничего не можешь сделать.
Счета, только оплатил, а они снова пришли. Бесит!
Толпа в вагоне метро. Кто-нибудь еще,
Чувствует такую же растерянность?
Одиночество всего мира
Почему преследует меня?
Как белка в колесе,
Хочу вырваться из этих рамок.
Не хочу, чтобы жизнь была лишь борьбой за кусок хлеба.
Во мне еще есть упрямство,
Даже в трудностях стисну зубы и буду бороться.
Пусть над моими мечтами смеялись,
Но те, кто не сдается, обязательно добьются своего.
Слово "обещаю" пугает все больше,
В караоке-клубе,
Кто-то веселится,
А кто-то плачет.

Одиночество всего мира
Почему преследует меня?
Как белка в колесе,
Хочу вырваться из этих рамок.
Не хочу, чтобы жизнь была лишь борьбой за кусок хлеба.
Во мне еще есть упрямство,
Даже в трудностях стисну зубы и буду бороться.
Пусть над моими мечтами смеялись,
Но те, кто не сдается, обязательно добьются своего.
Сегодня ночью мы будем вместе любоваться звездным небом,
Моя остановка,
А наша история еще не закончена.