Текст и перевод песни 羅文裕 - 全世界的孤單

全世界的孤單

加班 又不能陪你吃晚餐
又再一次讓你失望 關於情感
力不從心的無力感

帳單 明明才繳完又寄來 好煩
擠在地鐵車廂 有誰像我
感到茫然

全世界的孤單
怎麼跑到我這裡來
像老鼠籠裡轉 好想逃出框框
不要人生只為糊一口飯

我還有我的倔強
再困難也會咬緊牙關
夢想被嘲笑過
堅持得到的人 不平凡

承諾 竟讓人越來越害怕 去講
在KTV的包廂 有人瘋狂
有人紅了眼框

今晚 能和你同享這星光的燦爛
地鐵已經到站 我們的故事卻還沒說完

Loneliness of the whole world

Working late again and can't have dinner with you
Disappointed you once again about emotions
Feeling of powerlessness

Bills have just been paid and are here again so troublesome
Squeezed into a subway car who is like me
Feeling confused

Loneliness of the whole world
How did it come to me
Like a rat in a cage wanting to escape the frame
Don't want to live just for a bite of food

I still have my stubbornness
No matter how hard it is, I will clench my teeth
A dream that has been laughed at
The one who insists on getting it is extraordinary

Promise I'm afraid to mention more and more
In the KTV box someone is crazy
Someone has red eyes

Tonight I can share the brilliance of the stars with you
The subway has arrived, but our story is not over yet