Текст и перевод песни 羅文裕 - 愛上自然的你

愛上自然的你

隨身攜帶著環保筷 生活的哲理
看你認真表情 說著暖化效應
拐彎沒角你沒耐性 浪漫的很實際
你說送花給你 不如送吸塵器
我只想和你在一起
能自由自在做我自己

愛上自然的你 像春天氣息
連素顏都美麗
愛上自然的你 像清晨森林
為了你早睡早起
我大口大口呼吸著 愛的芬多精

穿剛燙過的白襯衫 你說你喜歡
喜歡看我這樣 和你越來越像

風和日麗的東海岸 我騎單車狂奔
想大笑 想吶喊 海水淹沒了憂傷

我只想和你在一起
能自由自在做我自己

Влюбился в естественную тебя

Носишь с собой палочки для еды, философия жизни,
Вижу твое серьезное выражение, когда говоришь о глобальном потеплении.
Нетерпелива на поворотах, романтична, но практична.
Говоришь, что лучше подарить тебе пылесос, чем цветы.
Я просто хочу быть с тобой,
Быть самим собой, свободным и непринужденным.

Влюбился в естественную тебя, как в весеннее дыхание,
Даже без макияжа ты прекрасна.
Влюбился в естественную тебя, как в утренний лес,
Ради тебя я рано ложусь и рано встаю.
Я вдыхаю полной грудью фитонциды любви.

В свежевыглаженной белой рубашке, говоришь, что тебе нравится,
Нравится видеть меня таким, все больше похожим на тебя.

В погожий день на восточном побережье я мчусь на велосипеде,
Хочу смеяться, хочу кричать, морская вода смывает печаль.

Я просто хочу быть с тобой,
Быть самим собой, свободным и непринужденным.