Текст и перевод песни 羅文裕 - 才華

才華

擁擠喧鬧的街上
拍賣換季的櫥窗
我們也曾在這 自拍打卡

孤單變成了時尚
人把它穿在身上
彼此話題 有一搭沒一搭

對話像累格一樣
原來愛不過是 剩下的盛夏

難道說謊是一種才華
溫柔背後鋒利的刀法
切割過往也落落大方

渴望有愛人這種才華
怎麼愛也得不到讚賞
繁華退去後那就回到
樸素的優雅 簡單的日常

回憶正沸沸揚揚
我無法假裝無感
多難忘你看著 我的目光

又加班到午夜場
為了要實踐理想
我的伯樂 你是否看見啊

我已變得不一樣
可惜愛不過是 剩下的盛夏

難道說謊是一種才華
溫柔背後鋒利的刀法
切割過往也落落大方

渴望有愛人這種才華
怎麼愛也得不到讚賞
繁華退去後那就回到
樸素的優雅 簡單的日常

我沒有說謊這種才華
假裝放下卻念念不忘
不想把悲傷複製貼上

渴望有愛人這種才華
永遠像當初深愛對方
繁華退去後那就回到
樸素的優雅 簡單的日常

Талант

На многолюдной и шумной улице,
Витрины с распродажей прошлых коллекций.
Мы тоже когда-то делали здесь селфи, отмечались.

Одиночество стало модным,
Люди носят его, как одежду.
Наши разговоры ни о чем.

Диалог похож на лего,
Оказывается, любовь — это всего лишь остатки лета.

Неужели ложь — это талант?
Нежные прикосновения, как острый нож,
Разрезают прошлое, и ты так спокойна.

Желание иметь любимую — вот настоящий талант,
Но как бы я ни любил, это не находит отклика.
Когда роскошь угаснет, мы вернёмся
К простой элегантности, к простым будням.

Воспоминания бурлят,
Я не могу притворяться равнодушным.
Незабываем твой взгляд, обращённый на меня.

Снова работаю до полуночи,
Чтобы реализовать свою мечту.
Мой покровитель, ты видишь меня?

Я изменился,
Но, увы любовь — это всего лишь остатки лета.

Неужели ложь — это талант?
Нежные прикосновения, как острый нож,
Разрезают прошлое, и ты так спокойна.

Желание иметь любимую — вот настоящий талант,
Но как бы я ни любил, это не находит отклика.
Когда роскошь угаснет, мы вернёмся
К простой элегантности, к простым будням.

У меня нет таланта лгать,
Делаю вид, что отпустил, но не могу тебя забыть.
Не хочу копировать и вставлять свою печаль.

Желание иметь любимую — вот настоящий талант,
Чтобы любить тебя вечно, как и в начале.
Когда роскошь угаснет, мы вернёмся
К простой элегантности, к простым будням.