演好自己 - 羅文裕 перевод на немецкий

演好自己

凉风啊 吹呀吹
行到美浓月光山下
月光照人影 讲故事 给你听
还记得 大禾坪
小时第一次看电影
原来行过人生 不是拍电影
无法重来 认真当下
我要一遍一遍 演好自己
跌倒再爬起来 伤会复原
月光有时缺 月光有时圆
总要晓得感谢
你要一遍一遍 演好自己
不用羡慕别人 比你走的快
这场戏悲伤 下场戏快乐
变不停的故事 演好自己
凉风啊 吹呀吹
行到美浓月光山下
月光照人影 讲故事 给你听
还记得 大禾坪
小时第一次看电影
原来行过人生 不是拍电影
无法重来 认真当下
我要一遍一遍 演好自己
跌倒再爬起来 伤会复原
月光有时缺 月光有时圆
总要晓得感谢
你要一遍一遍 演好自己
不用羡慕别人 比你走的快
这场戏悲伤 下场戏快乐
变不停的故事 演好自己

Sich selbst gut spielen

Kühler Wind, weh, weh
Wandere zum Mondlichtberg in Meinong
Mondlicht beleuchtet die Schatten, erzähl' dir eine Geschichte
Erinnerst du dich an Dahepeng?
Als Kind sah ich zum ersten Mal einen Film
Doch das Leben ist kein Drehbuch, das man einfach filmt
Kein Zurück, leb' im Moment
Ich will mich immer wieder selbst gut spielen
Fall hin, steh auf, die Wunden heilen
Mal fehlt der Mond, mal ist er rund
Sei dankbar, schon jetzt!
Du sollst dich immer wieder selbst gut spielen
Vergleiche dich nicht, wer schneller läuft
Diese Szene traurig, die nächste fröhlich
Die Geschichte ändert sich, spiel dich selbst!
Kühler Wind, weh, weh
Wandere zum Mondlichtberg in Meinong
Mondlicht beleuchtet die Schatten, erzähl' dir eine Geschichte
Erinnerst du dich an Dahepeng?
Als Kind sah ich zum ersten Mal einen Film
Doch das Leben ist kein Drehbuch, das man einfach filmt
Kein Zurück, leb' im Moment
Ich will mich immer wieder selbst gut spielen
Fall hin, steh auf, die Wunden heilen
Mal fehlt der Mond, mal ist er rund
Sei dankbar, schon jetzt!
Du sollst dich immer wieder selbst gut spielen
Vergleiche dich nicht, wer schneller läuft
Diese Szene traurig, die nächste fröhlich
Die Geschichte ändert sich, spiel dich selbst!