Текст и перевод песни 羅文裕 - 親親親愛的
親愛的
請跟我跳支舞
Милая,
пожалуйста,
потанцуй
со
мной
這節奏好復古
牽手月球漫步
Этот
ритм
такой
ретро
- держаться
за
руки
и
ходить
по
луне
我買了一把吉他
揹在我的肩上
Я
купил
гитару
и
носил
ее
на
плече
鏡子裡的模樣
以為自己是貓王
Я
думал,
что
я
Элвис
в
зеркале
為了要討你歡心
不停不停的彈
Чтобы
доставить
вам
удовольствие,
я
продолжаю
играть
без
остановки
封閉和弦已解開
戀愛習題還在猜
Закрытый
аккорд
разгадан,
любовное
упражнение
все
еще
в
разгадке
音樂響起
誰又和誰在趁亂告白
Когда
звучит
музыка,
кто
признается
тому,
кто
пользуется
хаосом
в
своих
интересах?
舞池中央
大聲對你說出我的愛
Громко
говорю
тебе
"Моя
любовь"
посреди
танцпола
親親親
親愛的
請跟我跳支舞
Поцелуй
мою
дорогую,
пожалуйста,
потанцуй
со
мной
這節奏好復古
牽手月球漫步
Этот
ритм
такой
ретро
- держаться
за
руки
и
ходить
по
луне
親親親
親愛的
好時光要抓住
Поцелуй,
дорогая,
хорошее
время,
чтобы
воспользоваться
青春這兩個字
有你我才算數
Слова
"молодость"
имеют
значение
только
для
нас
с
тобой
為什麼要對你掉眼淚
Почему
ты
плачешь
к
себе?
你難道不明白都為了愛
Разве
ты
не
понимаешь,
что
все
это
ради
любви
舞會結束後就要分開
Мы
должны
расстаться
после
танца
單純的年代
傻得好可愛
Простой
век
такой
глупый
и
милый
閃耀的學生時代
Блестящие
студенческие
дни
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.