Текст и перевод песни 羅時豐 feat. 林淑容 - 今夜我敬你
今夜里有寂寞
Сегодня
вечером
здесь
одиноко
虽然你还在身旁
Хотя
ты
все
еще
на
своей
стороне
今夜里有美酒
Сегодня
вечером
будет
вино
喝了它我更惆怅
Выпив
его,
я
становлюсь
еще
более
меланхоличным
不敢对我轻放
Не
смей
отпускать
меня
легкомысленно
明知不该对你
Зная,
что
я
не
должен
так
с
тобой
обращаться
再有任何期望
Еще
какие-нибудь
ожидания
今夜敬你的沈默
Уважай
свое
молчание
сегодня
вечером
敬你的迷惘
Уважайте
ваше
замешательство
你的感伤
Твоя
сентиментальность
今夜的酒意留在你我心上
Сегодняшнее
вино
останется
в
твоем
сердце
敬你的挽留
Уважайте
ваше
удержание
今夜的聚首
Собираясь
сегодня
вечером
要把那过去的遗忘
Чтобы
забыть
прошлое
喝了最后一杯酒
Выпил
последний
бокал
вина
为我们相知一场
Познакомьтесь
друг
с
другом
ради
нас
只为你和我你和我
Только
для
тебя
и
меня,
для
тебя
и
меня.
找错方向找错方向
Смотрю
не
в
ту
сторону,
смотрю
не
в
ту
сторону
今夜里有寂寞
Сегодня
вечером
здесь
одиноко
虽然你还在身旁
Хотя
ты
все
еще
на
своей
стороне
今夜里有美酒
Сегодня
вечером
будет
вино
喝了它我更惆怅
Выпив
его,
я
становлюсь
еще
более
меланхоличным
不敢对我轻放
Не
смей
отпускать
меня
легкомысленно
明知不该对你
Зная,
что
я
не
должен
так
с
тобой
обращаться
再有任何期望
Еще
какие-нибудь
ожидания
今夜敬你的沈默
Уважай
свое
молчание
сегодня
вечером
敬你的迷惘
Уважайте
ваше
замешательство
你的感伤
Твоя
сентиментальность
今夜的酒意留在你我心上
Сегодняшнее
вино
останется
в
твоем
сердце
敬你的挽留
Уважайте
ваше
удержание
今夜的聚首
Собираясь
сегодня
вечером
要把那过去的遗忘
Чтобы
забыть
прошлое
喝了最后一杯酒
Выпил
последний
бокал
вина
为我们相知一场
Познакомьтесь
друг
с
другом
ради
нас
只为你和我你和我
Только
для
тебя
и
меня,
для
тебя
и
меня.
找错方向找错方向
Смотрю
не
в
ту
сторону,
смотрю
не
в
ту
сторону
今夜敬你的沈默
Уважай
свое
молчание
сегодня
вечером
敬你的迷惘
Уважайте
ваше
замешательство
你的感伤
Твоя
сентиментальность
今夜的酒意留在你我心上
Сегодняшнее
вино
останется
в
твоем
сердце
敬你的挽留
Уважайте
ваше
удержание
今夜的聚首
Собираясь
сегодня
вечером
要把那过去的遗忘
Чтобы
забыть
прошлое
喝了最后一杯酒
Выпил
последний
бокал
вина
为我们相知一场
Познакомьтесь
друг
с
другом
ради
нас
只为你和我你和我
Только
для
тебя
и
меня,
для
тебя
и
меня.
找错方向找错方向
Смотрю
не
в
ту
сторону,
смотрю
не
в
ту
сторону
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 陈家丽
Альбом
顫抖的傷痛
дата релиза
12-01-1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.