做人不要太過份 - 羅時豐 перевод на французский

做人不要太過份

D.L 羅時豐(Daniel Lo)

做人不要太過份

做人不要太過份 你是人我也是人
學會在江湖打滾 別人才會叫你好學生

我這人有點宅 笑起來也挺帥
家裡的長輩有交待 要憨厚 別亂來

全世界生病了 誰不生病呢
有病就要看醫生 眼淚不能往肚子裡吞

全世界生病了 誰又生氣了
做人不要太過份 賞個臉 能不能

做人不要太過份 做一個好好先生
想快樂就要犧牲 心中越苦笑得越大聲

我這人很四海 做兄弟還不賴
但有時也會狀況外 老朋友 都明白

Ne sois pas trop exigeant

D.L 羅時豐(Daniel Lo)

Ne sois pas trop exigeant

Ne sois pas trop exigeant, tu es un homme, je suis une femme
Apprends à te débrouiller dans la vie, les gens te considéreront alors comme un bon élève

Je suis un peu casanier, je suis plutôt beau quand je souris
Mes aînés m'ont appris à être honnête et à ne pas faire de bêtises

Tout le monde est malade, qui ne l'est pas ?
Si tu es malade, il faut consulter un médecin, ne ravale pas tes larmes

Tout le monde est malade, qui est en colère ?
Ne sois pas trop exigeant, fais-moi un peu la cour, est-ce possible ?

Ne sois pas trop exigeant, sois un bon garçon
Si tu veux être heureux, tu dois faire des sacrifices, plus tu souries intérieurement, plus tu cries fort

Je suis un gars facile à vivre, je suis un bon frère
Mais parfois je suis dans le brouillard, mes vieux amis, vous comprenez