羅時豐 - 天黑就想醉 - перевод текста песни на английский

天黑就想醉 - 羅時豐перевод на английский




天黑就想醉
I Want to Get Drunk When It's Dark
D.L 羅時豐(Daniel Lo)
D.L 羅時豐(Daniel Lo)
天黑就想醉
I Want to Get Drunk When It's Dark
天黑 就想醉 這是哪一種疲憊
When it's dark, I want to get drunk. What kind of tiredness is this?
留在妳的身邊 像是停靠了又像 到不了終點
When I stay near you, it feels like I'm stopping over but also like I can't reach my destination.
心事在預演
Matters of the heart are put on display,
愛情接近幻滅
Our love is on the verge of destruction.
不爭辯 不埋怨
No arguing, no blaming,
再也不反對
I stop protesting.
誰的承諾沒兌現
Whose promise has not been kept?
被遺憾包圍
I'm surrounded by regrets,
誰能來解圍
Who can come to my rescue?
成熟 就是 不讓妳 掉眼淚
Maturity is not letting you shed tears,
不要讓 寂寞為所欲為
Don't let loneliness have its way with you,
也別用 逃避劃清界線
Nor draw a line by avoiding them.
讓疑問 沒答案
Let there be no answers to questions,
會走得比較乾脆
It will be easier to leave completely.
不要讓 後悔又闖過界
Don't let regrets cross the line,
日與夜 不停翻騰侵略
Day and night constantly flip and attack.
讓疑問 還給過去 不再回味
Let the questions remain in the past, no more reminiscing.
Da La Da Da
Da La Da Da






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.