Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
放祙落心
`, `<body>`, 6 `<p>`, 39 `<span>` и их закрывающие теги. Итого: 1+1+1+1+6+39 = 48 открывающих + 48 закрывающих = 96 тегов. *Correction: The prompt structure analysis was slightly off, let's recount carefully.*- `<html>`: 1 open, 1 close = 2- `<head>`: 1 open, 1 close = 2- `<title>`: 1 open, 1 close = 2- `<body>`: 1 open, 1 close = 2- `<p pid='...'>`: 6 open, 6 close = 12- `<span id='...'>`: 39 open, 39 close = 78- Total: 2 + 2 + 2 + 2 + 12 + 78 = 98 тегов.Перевод:```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Kann dich nicht loslassen
二個相愛的人
為何會行到分西東
Zwei
Menschen,
die
sich
lieben,
warum
mussten
wir
getrennte
Wege
gehen?
敢講過去的恩愛
只是一埸夢
War
die
vergangene
Zuneigung
nur
ein
Traum?
夢中睜醒
一切攏是空
Aus
dem
Traum
erwacht,
ist
alles
leer.
鬥陣不是一工二工
Wir
waren
nicht
nur
ein,
zwei
Tage
zusammen.
感情那會講放就放
Wie
können
Gefühle
einfach
so
losgelassen
werden?
怎樣我的心茫茫
Warum
ist
mein
Herz
so
verwirrt?
愈來愈沈重
Es
wird
immer
schwerer.
猶原彼呢輕鬆
ist
immer
noch
so
entspannt.
因為我放抹落心
Weil
ich
dich
nicht
loslassen
kann.
對妳永遠放抹落心
Dich
kann
ich
niemals
loslassen.
為著妳我什麼攏吞忍
Für
dich
habe
ich
alles
ertragen.
怎樣妳來反面無情
Warum
bist
du
so
herzlos
geworden?
因為我放抹落心
Weil
ich
dich
nicht
loslassen
kann.
對妳永遠放抹落心
Dich
kann
ich
niemals
loslassen.
妳甲我來生的約定
Dein
Versprechen
an
mich
für
das
nächste
Leben,
親像一陣風
吹過無留痕
ist
wie
ein
Windstoß,
der
spurlos
vorüberzieht.
鬥陣不是一工二工
Wir
waren
nicht
nur
ein,
zwei
Tage
zusammen.
感情那會講放就放
Wie
können
Gefühle
einfach
so
losgelassen
werden?
怎樣我的心茫茫
Warum
ist
mein
Herz
so
verwirrt?
愈來愈沈重
Es
wird
immer
schwerer.
猶原彼呢輕鬆
ist
immer
noch
so
entspannt.
因為我放抹落心
Weil
ich
dich
nicht
loslassen
kann.
對妳永遠放抹落心
Dich
kann
ich
niemals
loslassen.
為著妳我什麼攏吞忍
Für
dich
habe
ich
alles
ertragen.
怎樣妳來反面無情
Warum
bist
du
so
herzlos
geworden?
因為我放抹落心
Weil
ich
dich
nicht
loslassen
kann.
對妳永遠放抹落心
Dich
kann
ich
niemals
loslassen.
妳甲我來生的約定
Dein
Versprechen
an
mich
für
das
nächste
Leben,
親像一陣風
吹過無留痕
ist
wie
ein
Windstoß,
der
spurlos
vorüberzieht.
因為我放抹落心
Weil
ich
dich
nicht
loslassen
kann.
對妳永遠放抹落心
Dich
kann
ich
niemals
loslassen.
為著妳我什麼攏吞忍
Für
dich
habe
ich
alles
ertragen.
怎樣妳來反面無情
Warum
bist
du
so
herzlos
geworden?
因為我放抹落心
Weil
ich
dich
nicht
loslassen
kann.
對妳永遠放抹落心
Dich
kann
ich
niemals
loslassen.
妳甲我來生的約定
Dein
Versprechen
an
mich
für
das
nächste
Leben,
親像一陣風
吹過無留痕
ist
wie
ein
Windstoß,
der
spurlos
vorüberzieht.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 王尚宏, 陳若茵
Альбом
豐動天下
дата релиза
28-10-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.