羅莎莎 - 慣性失蹤 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 羅莎莎 - 慣性失蹤




(呵 呵)
(Хе-хе)
眼看 明天是一片空白
Видя, что завтрашний день пуст
算了算 好像適應了那不安靜
Забудь об этом, он, похоже, приспособился к беспокойству.
簡單 變成了奢侈的事情
Простота становится роскошью
庸庸碌碌 綠黃紅灰黑白
Посредственный зеленый желтый красный серый черный и белый
打開 手上的口袋名單 (呵 呵)
Открой карманный список в своей руке (хе-хе)
裏裏外外 窗戶門邊選擇障礙 (呵 呵)
Отборочные барьеры у окон и дверей внутри и снаружи (хе-хе)
奇奇怪怪 甜點正餐有點麻煩
Странный ужин с десертом - это немного хлопотно
最後回到習慣
Наконец-то вернулся к привычке
反正還是全部都會吃完
Я все равно все это съем
斷斷續續 記下每幅詩情畫意
Записывайте каждое стихотворение и рисуйте с перерывами
慢慢進去 眼皮底下的 (呵 呵)
Медленно входи у себя под носом (хе-хе)
是路人或葉子的顏色
Это цвет листьев или листьев
幹幹凈凈 帶一點點透明的好心情 (呵)
Чистый и в хорошем настроении, с небольшой прозрачностью (ха)
慣性失蹤
Инерционное исчезновение
請別找我 別再找我
Пожалуйста, не ищи меня, не ищи меня снова.
在巷弄在午後 只能夠巧遇我 (呵)
Ты можешь встретить меня только случайно днем в переулке (хех)
慣性失蹤
Инерционное исчезновение
關心過頭 只是走走
Меня это слишком волнует, просто ходи вокруг да около
休息夠就回頭 讓感覺回朔 (喔)
Если ты достаточно отдохнешь, оглянись назад и позволь своим чувствам вернуться (о)
(Yeah yeah)
(Да, да)
在巷弄在午後 只能夠巧遇我
Ты можешь встретить меня только случайно днем в переулке
(Yeah yeah)
(Да, да)
休息夠就回頭 讓感覺回朔
Если вы достаточно отдохнули, оглянитесь назад и позвольте своим чувствам вернуться.
空白 但滿的聯絡清單
Пустой, но полный список контактов
兜兜轉轉 (呵) 一切不再那麼命定
Ходи вокруг да около (хех) все уже не так предопределено
明明白白 (yeah)自己真的有點麻煩
Очевидно (да), я действительно немного доставляю хлопоты
眼妝又要暈開
Макияж глаз снова собирается упасть в обморок
其實孤單只是一陣呢喃 (喔)
На самом деле, одиночество - это всего лишь шепот (о)
安安靜靜 (喔) 映著咖啡杯緣的漣漪 (喔)
Тихо (о) Рябь, отражающая край кофейной чашки (о)
慢慢進去 帶點層次的 (喔)
Входи медленно и немного выровняйся (о)
在這時候不需要抉擇
Нет необходимости выбирать в это время
就當秘密 此刻只有給自己的言語 (喔)
Просто относись к этому как к секрету. В этот момент есть только слова для тебя самого (о)
現在就留給自己
Оставь это себе сейчас
慣性失蹤 (yeah)
Инерционное исчезновение (да)
請別找我 別再找我
Пожалуйста, не ищи меня, не ищи меня снова.
在巷弄在午後 只能夠巧遇我
Ты можешь встретить меня только случайно днем в переулке
慣性失蹤 (yeah)
Инерционное исчезновение (да)
關心過頭 只是走走
Меня это слишком волнует, просто ходи вокруг да около
休息夠就回頭 讓感覺回朔 (喔 yeah)
Если вы достаточно отдохнули, оглянитесь назад и позвольте своим чувствам вернуться да).
(Yeah yeah)
(Да, да)
在巷弄在午後 只能夠巧遇我 (只能夠巧遇我)
Ты можешь встретить меня только случайно в переулке днем (ты можешь встретить меня только случайно)
(Yeah yeah)
(Да, да)
休息夠就回頭 讓感覺回朔
Если вы достаточно отдохнули, оглянитесь назад и позвольте своим чувствам вернуться.






Авторы: Jun Jia Zhang, Kai Jie Luo (pka Sha Sha Luo)

羅莎莎 - Missing in My Mind - Single
Альбом
Missing in My Mind - Single
дата релиза
25-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.