Текст и перевод песни 羅賓 - 松开手 剪断爱
阴的天
黑的伞
Le
ciel
est
gris,
le
parapluie
est
noir
孤灯下的街
La
rue
sous
la
lumière
solitaire
寒的风
冷的雨
Le
vent
froid,
la
pluie
glacée
被烟朦胧的夜
La
nuit
voilée
de
fumée
仿佛世上孤单的人
Comme
si
au
monde
il
n'y
avait
que
les
solitaires
只剩下了我
Il
ne
reste
que
moi
望着已远走的你
Regardant
ton
départ
→ music...
→ musique...
任风吹
任雨打
Laisse
le
vent
souffler,
laisse
la
pluie
tomber
直到没感觉
Jusqu'à
ce
que
je
ne
sente
plus
rien
你的伤
我的痛
Tes
blessures,
ma
douleur
都到此了结
Tout
est
terminé
ici
陪着我留下的借口
L'excuse
pour
rester
avec
moi
只剩下勇敢
Il
ne
reste
que
le
courage
突然间
心变得空
Soudain,
mon
cœur
est
vide
你的温柔
你的幸福
Ta
tendresse,
ton
bonheur
牵在谁哪里
Où
sont-ils
accrochés
?
忘了拥抱
忘了深情
J'ai
oublié
les
embrassades,
j'ai
oublié
la
passion
却忘不掉你
Mais
je
n'oublie
pas
toi
直到最后你的样子
Jusqu'à
la
fin,
ton
visage
依还再记起
Je
m'en
souviens
encore
松开了手
剪断了爱
J'ai
lâché
ta
main,
j'ai
coupé
l'amour
却放不下你
Mais
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.