Текст и перевод песни 美秀集團 - 戰鬥菸

戰鬥菸

一遍又一遍 一天過一天
我身體早就已沒感覺
當作沒發現 一切的一切
好像 問題真的有被解決
就像 問題真的有被解決
上一動 (1) 上一動 (2) 上一動 (注意) 注意還敢動
上一動 (1) 上一動 (2) 上一動 (3) 風雲起 山河動

投飲料就是我最大的福利
這就是我的福利 這就是我的福利
對你敬禮只是我肌肉的記憶
朕就是你的奴隸 朕就是你的奴隸
乖乖水 喝下去 消消 我銳氣
吞掉 不公不義 東⻄ 上手起立
你各位啊注意 這就是我的無力
人生 總係長過薰
欶無幾喙 哪會強欲天光
你的薰 莫揬著家己兄弟仔
咧欲煞矣 我出去就改薰

置板凳 後 稍息 就聽你 喇賽
互相傷害才是愛 互相傷害才是愛
腦袋得停擺 就是 我出的公差
先安內再攘外 先安內再攘外
走路要看路 向前補滿伍
拔掉 士官長的 樹
只配喝我尿的 豬
我看你 好嚴肅 還在 原地踏步
天兵如我 好酷
我 不得不 不得不

Боевая сигарета

Снова и снова, день за днем,
Мое тело уже ничего не чувствует.
Делаю вид, что не замечаю всего этого,
Как будто проблемы действительно решены.
Как будто проблемы действительно решены.
Встать (1) Встать (2) Встать (Внимание!) Внимание, еще смеешь двигаться?
Встать (1) Встать (2) Встать (3) Ветер поднимается, горы движутся.

Кинуть бутылку - вот моя главная привилегия,
Вот моя привилегия, вот моя привилегия.
Отдать тебе честь - лишь мышечная память,
Я твой раб, я твой раб.
Послушно выпей воду, уйми мой пыл,
Проглоти несправедливость, встань по команде.
Внимание всем, вот мое бессилие,
Жизнь всегда длиннее сигареты.
Слова ничего не стоят, зачем ждать рассвета?
Твоя сигарета, не трогай своих братьев,
Уже скоро конец, выйду - другую закурю.

На скамейке, вольно, слушаю твою болтовню,
Взаимные оскорбления - вот это любовь, взаимные оскорбления - вот это любовь.
Мозг должен отключиться, такова моя повинность,
Сначала усмирить внутренних, потом внешних врагов, сначала усмирить внутренних, потом внешних врагов.
Смотри под ноги, пополняй ряды,
Вырвать дерево сержанта с корнем,
Достойна лишь моей мочи, свинья,
Вижу тебя, такой серьезный, все еще топчешься на месте,
Солдат как я, такой крутой.
Я вынужден, вынужден.