Текст и перевод песни 美秀集團 - 殭屍王

殭屍王

我向上升 往下墜
我向上升 往下墜
我向上升 往下墜
我向上升 往下墜

各位鄉親 我們不動
在一樓 相遇的時候
我走得不磊落
是人就會臭 告訴自己沒有錯
想死還不想活
各位鄉親上路囉

就讓我剝奪你呼吸的權利
在還沒吐氣之前就已經忘記
誰轉身迴避 未必沒有威逼
直到要圓寂 發現腳跟不著地

就讓我帶走你呼吸的空氣
藏在我身體 使我變異再變異
我要的是 單一物種的延續
才不屌 你們這些共存的關係

殭屍王 是經過病原體
不斷地繁衍淘汰所留下的病原體
殭屍王 是經過病原體
不斷地繁衍淘汰所留下的病原體
殭屍王 是經過病原體
不斷地繁衍淘汰所留下的病原體
殭屍王 是經過病原體
不斷地繁衍淘汰所留下的病原體

Immortal Virus Forsaken
Immortal Virus Forsaken

這嘛我的身軀攏總好啊
無傷無痕 無病無煞
這嘛你的魂魄攏總無啊
無天無地 無死無活

這嘛我的身軀攏總好啊
無傷無痕 無病無煞
這嘛你的魂魄攏總無啊
無天無地 無死無活

萬里漂泊綴我去
一路橫行回家門
貓兒狗兒莫來驚
夜夜趕屍續亡魂

夜路走多遇到神

Zombie Master

I ascend and descend
I ascend and descend
I ascend and descend
I ascend and descend

My fellow countrymen, let us remain unmoving
When we meet on the first floor
My path is dishonorable
All people will decay. Tell myself there is nothing wrong
Want to die, also don't want to live
Everyone, it's time to hit the road

Let me deprive you of your right to breathe
Before I exhale, I have already forgotten
Who turned and dodged? There must have been coercion
Until the moment of death, I suddenly found I was floating

Let me take your breath away
Hidden in my body, I will mutate and mutate again
What I want is the continuation of a single species
I don't give a damn about your coexisting relationship

The Zombie Master is the pathogen
Preserved after countless reproductions by the pathogen
The Zombie Master is the pathogen
Preserved after countless reproductions by the pathogen
The Zombie Master is the pathogen
Preserved after countless reproductions by the pathogen
The Zombie Master is the pathogen
Preserved after countless reproductions by the pathogen

Immortal Virus Forsaken
Immortal Virus Forsaken

My body is all good
No scars or blemishes, no illness or disease
Your soul is all gone
No heaven or earth, no life or death

My body is all good
No scars or blemishes, no illness or disease
Your soul is all gone
No heaven or earth, no life or death

Travel ten thousand li with me
Go all the way home
Don't be afraid, cats and dogs
Every night, drive the corpses to continue the dead souls

More road travel, more encounters with gods