Confusion Lovers - 美郷あきперевод на английский
はじめは目と目が
At
first,
our
eyes
met
言葉よりも先に熱を感じた...
どうしたんだろ
I
felt
the
heat
before
words
could
be
said...
What's
happening?
おねがい見ないでよ
Please
don't
look
at
me
苦しくなる
混乱しすぎた胸もキモチいいんだ?
It
hurts,
my
confused
heart
is
in
too
much
pain?
キミは何を私に望み?
楽しさだけ?
What
do
you
want
from
me?
Just
pleasure?
それだけじゃ切ない
one
way
kiss
That's
not
enough,
it's
just
a
one-way
kiss
逢いたいよ
どうなるかなんて知らないよ
I
want
to
see
you,
I
don't
know
what
will
happen
心が走るままで行こう
Let
my
heart
run
wild
とめないで
愚かな夢だってステキだよ
Don't
stop
me,
even
a
foolish
dream
is
wonderful
ひたすら自由になってみたい
I
just
want
to
be
free
I
miss
you,
I
miss
you
恋なんて
I
miss
you,
I
miss
you,
this
isn't
love
I
know
you,
I
know
you
偶然の事件だね
I
know
you,
I
know
you,
this
is
just
a
coincidence,
欲しいモノがある
I
want
something
そんな快感気付いた時にわかる...
愛の中毒
When
I
realize
such
pleasure...
It's
love
addiction
皆に戻れない
あの頃じゃね
I
can't
go
back
to
the
way
things
were
キミがいない世界でしょ
やっぱヤダよ
In
a
world
without
you,
I'd
be
lost
私だけを感じてくれる?
Can
you
feel
only
me?
それは無理と言わないで
遅すぎる、もう
Don't
say
it's
impossible,
it's
too
late
now
抱きしめた後で涙ぐむ
I
cry
after
you
hug
me
ふたりきり
他のひとはいらないと思う
Just
the
two
of
us,
I
don't
need
anyone
else,
ワガママになってもかまわない
Even
if
I'm
selfish
いけないね
勝手なことばかり願ってる
I
can't
help
but
wish
for
such
selfish
things
I
need
you,
I
need
you
恋だけは
I
need
you,
I
need
you,
I
only
want
love
I
get
you,
I
get
you
コントロールできないよね
I
get
you,
I
get
you,
I
can't
control
it
You're
so
nasty
But
I
can't
leave
now
You're
so
nasty,
but
I
can't
leave
now
You're
so
nasty
But
I
can't
leave
now
You're
so
nasty,
but
I
can't
leave
now
逢いたいよ
どうなるかなんて知らないよ
I
want
to
see
you,
I
don't
know
what
will
happen
心が走るままで行こう
Let
my
heart
run
wild
とめないで
愚かな夢だってステキだよ
Don't
stop
me,
even
a
foolish
dream
is
wonderful
ひたすら自由になってみたい
I
just
want
to
be
free
I
miss
you,
I
miss
you
恋なんて
I
miss
you,
I
miss
you,
this
isn't
love
I
know
you,
I
know
you
偶然の事件だね
I
know
you,
I
know
you,
this
is
just
a
coincidence
I'm
in
the
love
case
Do
you
want
my
heart?
I'm
in
love,
do
you
want
my
heart?
I'm
in
the
love
case
Do
you
want
my
heart?
I'm
in
love,
do
you
want
my
heart?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.