Текст и перевод песни 美郷あき - What a beautiful world
What a beautiful world
What a beautiful world
答えだけ
欲しがるのはもう
I'm
done
with
just
wanting
answers
やめにして
口笛吹いた
I'll
whistle
instead
幸せは
もっとシンプルだよ
Happiness
is
much
simpler
手を繋ぎ
My
way前へ
進もう
Let's
hold
hands
and
follow
our
own
paths
道草の夕陽
大事な何かに気付けたよ
The
setting
sun
looks
like
a
weed,
but
it's
something
precious
that
I've
learned
世界はこんなにも
素晴らしいパズル
The
world
is
such
a
marvelous
puzzle
What
a
beautiful
world!
What
a
beautiful
world!
出逢いこそ
Piece!
Encounters
are
the
pieces!
偶然を奇蹟と
分かち合う友よ
Friend,
with
whom
I
share
my
wonders
and
miracles
Be
ambitious!
Be
ambitious!
透明な
瞳とこころを
Don't
ever
lose
いつまでも失くさないでね
Your
transparent
eyes
and
your
heart
原色の
パレット拡げて
Open
up
the
palette
of
primary
colors
神様の
想像を超えよう
Let's
go
beyond
God's
imagination
凹んじゃった日は
路肩の花に
涙あげよう
If
you're
feeling
down,
幸せは自分のこころで選ぼう
Cry
it
out
to
the
roadside
flowers
It's
a
wonderful
day!
Let's
choose
our
own
happiness
毎日が
Peace!
It's
a
wonderful
day!
好きなもの
好きだと
Every
day
is
a
piece!
誇れる今日を
I'm
proud
to
like
what
I
like
Let's
crap
your
hands!
Let's
clap
our
hands!
夜明けまで
ずっと
祝おう
Let's
celebrate
all
night
long
コドモみたいな
オトナでいようよ
Let's
be
childlike
adults
彩りに溢れた
夢を咲かせたくて
I
want
to
make
my
dreams
come
true
世界はこんなにも
素晴らしいパズル
The
world
is
such
a
marvelous
puzzle
What
a
beautiful
world!
What
a
beautiful
world!
出逢いこそ
Piece!
Encounters
are
the
pieces!
偶然を奇蹟と
分かち合う友よ
Friend,
with
whom
I
share
my
wonders
and
miracles
Be
ambitious!
Be
ambitious!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takaki Mizoguchi (pka Rucca), Motoki Sekino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.