Текст и перевод песни 美郷あき - calling

calling

夢語れば無邪気な Children
守る愛は負けないと
教えた罪は 誰も償えないの
私は運命を叩いた

動かないよ この悲しみの先は見えなくて
許し合う誓いなど忘れた Heroine
あなただけが変わらないとは 思っていなかった
闇が降る ふたりにも溶けない闇が
震える肩どうなるの?

抱きしめる... 抱きしめるけど...
暖かい... 暖かいのに...

Old days 流れて記憶の彼方
誇る程の意味は消え
大事な人達でも 支えきれずに
自分の弱さだけを悔いて

嘆きの淵 情熱はまだ胸を焦がしてた
再びの約束を捧げて生きる
あなたが呼び 私が全部捨てて駆けつけたら
蘇る美しく痛ましい過去
別の夢になればいい

動かないよ この悲しみの先は見えなくて
許し合う誓いなど忘れた Heroine

嘆きの淵 情熱はまだ胸を焦がしてた
再びの約束を捧げて生きる
あなたが呼び 私が全部捨てて駆けつけたら
蘇る美しく痛ましい過去
別の夢に なればいい

逢いたいよ... 逢いたかったよ...
もう一度... 逢いたかったよ...

Зов

Если бредить мечтами, как наивные дети,
То защищающая любовь непобедима, говорила я,
Но никто не искупит грех этого учения,
Я бросила вызов судьбе.

Я не могу двигаться дальше, не вижу конца этой печали,
Забывшая о клятве взаимного прощения, я – Героиня,
Я не думала, что только ты останешься неизменным,
Тьма опускается, тьма, которая не растопит даже нас двоих,
Что станет с моими дрожащими плечами?

Обнимаю... Обнимаю тебя, но...
Тепло... Так тепло, но...

Старые дни утекают вдаль памяти,
Значение былой гордости исчезло,
Даже самые дорогие люди не смогли меня поддержать,
И я сожалею лишь о собственной слабости.

В пучине отчаяния страсть все еще жгла мое сердце,
Живу, посвятив себя новому обещанию,
Если ты позовешь, я брошу все и прибегу к тебе,
И возродится прекрасное и болезненное прошлое,
Пусть оно станет другим сном.

Я не могу двигаться дальше, не вижу конца этой печали,
Забывшая о клятве взаимного прощения, я – Героиня.

В пучине отчаяния страсть все еще жгла мое сердце,
Живу, посвятив себя новому обещанию,
Если ты позовешь, я брошу все и прибегу к тебе,
И возродится прекрасное и болезненное прошлое,
Пусть оно станет другим сном.

Хочу увидеть тебя... Хотела увидеть тебя...
Еще раз... Хотела увидеть тебя...