Текст и перевод песни 美郷あき - あの花の咲く頃に
雪解けの
朝陽を浴びて
虹の種
未来を描く
Примите
ванну
в
лучах
утреннего
солнца
из
тающего
снега
и
нарисуйте
радужное
семя
будущего
忘れはしない
このきらめき
Я
не
забуду
этот
блеск.
草花が
四季を詠って
鳥たちは
花にkissする
Цветы
и
цветы
поют
четыре
времени
года,
и
птицы
целуют
цветы.
世界中に
あいのうたが
響き始めたら...
когда
эта
песня
зазвучит
по
всему
миру...
I'm
for
your
love.
Я
за
твою
любовь.
花咲く
その瞬間
信じあえた
в
тот
момент,
когда
распускаются
цветы,
мы
верили
друг
в
друга.
すべてが
またこの場所で
все
снова
в
этом
месте.
生まれ変わる
Hello
and
Good-bye
Здравствуй
и
прощай!
願い事
星にしたなら
その光
出逢う頃には
если
ты
сделаешь
ее
звездой
желаний,
то
к
тому
времени,
как
встретишь
этот
свет,
僕ら何度
生まれ変わる?
сколько
раз
мы
будем
перерождаться?
青い鳥
エデンの果実
幻は要らなくなった
Синяя
птица,
плод
Эдема,
нам
больше
не
нужны
видения.
世界中で
ただひとりの君がいるだけで...
в
мире
есть
только
один
ты...
I'm
for
your
love.
Я
за
твою
любовь.
今なら
伝えられる
теперь
я
могу
сказать
тебе.
一番いとしい
ヒトの為に
для
лучших
из
нас.
Love
you...」
Люблю
тебя..."
1人じゃ
観れない明日も
я
не
могу
смотреть
его
завтра
с
одним
человеком.
君の心に見付けたよ
я
нашел
это
в
твоем
сердце.
今
あいのうたを...
я
не
смогу
этого
сделать...
I'm
for
your
love.
Я
за
твою
любовь.
世界へ
ヒカリが射す
Хикари
выстреливает
в
мир.
あの日の約束
叶える瞬間
В
тот
момент,
когда
обещание
этого
дня
сбудется.
すべてが
またこの場所で
все
снова
в
этом
месте.
生まれ変わる
Hello
and
Good-bye
Здравствуй
и
прощай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rucca, 星 和生, 星 和生, rucca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.