Текст и перевод песни 美郷あき - 奇跡

二度と戻らない 午後4時の光に風が止まった
たくさんの笑顔 なんだって一緒に笑い飛ばしてくれた
かぞえきれない閉じ込めた想い ただ今は愛しくて
暖かい空も ほんとうは全てこの手の中にあった

今になって気づくのは
君がいてくれた奇跡
誰にだって誓えるんだ 君を愛してる

立ち向かっても いつも何かに傷ついてばかりで
真実なんて 出さない手紙にしか書けなくて
それぞれの思い かけぬけた笑顔 フィルムにきざんでみても
伝えきれない 君に会えた 空が消えてしまう前に

夜にだって咲く花が
月明かりに笑えるように
いつだって君がいれば 進んでいけたんだ

たとえばどんな雨だって
優しい花 咲かせるように
二度と戻ってこない 時を愛した

今になって気づくのは
君がいてくれた奇跡
誰にだって誓えるんだ 君を愛してる
今になって気づくのは

誰にだって誓えるんだ

Ветер прекратился в 4 часа дня я никогда не вернусь
они смеялись надо мной, широко улыбаясь.
я не могу держать себя взаперти, но теперь я люблю тебя.
теплое небо было в моих руках.

и теперь ты понимаешь
чудо, которое ты подарил мне.
я могу поклясться кому угодно, что люблю тебя.

даже когда я сталкиваюсь с этим лицом к лицу, мне всегда что-то причиняет боль.
я могу написать в письме только то, что не говорит тебе правды.
Даже если ты пытаешься улыбаться каждому фильму, заставляющему задуматься.
я не могу сказать, что встретил тебя до того, как небо исчезло.

цветы, которые цветут даже ночью.
Уметь смеяться в лунном свете.
я всегда мог жить с тобой.

например, какой дождь?
Пусть распустятся нежные цветы.
мне нравилось, когда я никогда не возвращался.

и теперь ты понимаешь
чудо, которое ты подарил мне.
я могу поклясться кому угодно, что люблю тебя.
и теперь ты понимаешь

я могу поклясться кому угодно.