Текст и перевод песни 美郷あき - 最後の旅
La-la-la
last
my
love
Ла-ла-ла,
последняя
моя
любовь
Good-bye
sadness
love
Прощай,
печальная
любовь
La-la-la
last
my
love
Ла-ла-ла,
последняя
моя
любовь
I
love
you
forever
Я
люблю
тебя
вечно
私が泣いてた
眠りのなかで探したんだ
Я
плакала,
во
сне
искала
朝へと続く光の手掛かりは
Ключ
к
свету,
ведущему
к
утру
記憶の欠片
Осколки
воспоминаний
あの日のふたり
О
нас
в
тот
день
さ迷う心に
明日を見せて
Покажи
моему
заблудшему
сердцу
завтрашний
день
眩しいほど無邪気な明日
Ослепительно
беззаботный
завтрашний
день
こわれる夢は
いらないと叫ぶ
Кричу,
что
мне
не
нужны
разрушенные
мечты
新しい場所へ...
В
новое
место...
飛ぼうよ
Давай
полетим
また始めたいならやり直せるよ
Если
хочешь
начать
сначала,
мы
можем
躓いて起きあがる
Last
chance
Споткнувшись,
снова
встанем.
Последний
шанс
想いが告げる
運命だったと
Чувства
подсказывают,
что
это
судьба
大切な人をもっと強く
愛するために生きてく
Я
буду
жить,
чтобы
любить
тебя
еще
сильнее
孤独におびえて
言葉を飲んだ
В
страхе
одиночества
я
проглотила
слова
言いたかった素直な言葉
Слова,
которые
хотела
сказать
искренне
ためらい捨てて
気持ちをぶつけて
Отбросив
сомнения,
выплесну
свои
чувства
新しいふたり
Новые
мы
呼ぶんだ
Зову
тебя
いま求め合うから二度と逃げない
Сейчас
мы
нужны
друг
другу,
поэтому
я
больше
не
убегу
傷付いた思い出に
Good-bye
Прощай,
ранящие
воспоминания
繋がる鼓動
熱く満ちて
Наши
сердца
бьются
горячо
и
в
унисон
大切な人よもっと強く
強く私を抱いてよ
Любимый,
обними
меня
крепче,
еще
крепче
飛ぼうよ
Давай
полетим
また始めたいならやり直せるよ
Если
хочешь
начать
сначала,
мы
можем
躓いて起きあがる
Last
chance
Споткнувшись,
снова
встанем.
Последний
шанс
想いが告げる
運命だったと
Чувства
подсказывают,
что
это
судьба
大切な人をもっと強く
愛するために生きてく
Я
буду
жить,
чтобы
любить
тебя
еще
сильнее
La-la-la
last
my
love
Ла-ла-ла,
последняя
моя
любовь
Good-bye
sadness
love
Прощай,
печальная
любовь
La-la-la
last
my
love
Ла-ла-ла,
последняя
моя
любовь
I
love
you
forever
Я
люблю
тебя
вечно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.