Текст и перевод песни 耀樂團 - 我的愛呢

我的愛呢

就算全世界把我抛弃
可不可以将我抱紧
不需要任何言语
就静静地陪我在这里
就算全世界把我抛弃
可不可以将我抱紧
别再说任何言语
就这一次陪我在这里
我知道我的方式或许让你为难
我知道丢了你 我就丢了爱呀
你才会说 你太累了
还是做朋友吧
都别再给彼此负担
可为什么你牵他的手那么简单
为什么你看我眼神都不自然
擦肩而过 你的冷漠
好像我们之间的话题
就只剩沉默
Oh 我的我的爱呀
Oh 我的我的爱呢
Oh 我的我的爱呀
Oh 我的我的爱呢
就算全世界把我抛弃
可不可以将我抱紧
不需要任何言语
就静静地陪我在这里
就算全世界把我抛弃
可不可以将我抱紧
别再说任何言语
就这一次陪我在这里
我知道我的方式或许让你为难
我知道丢了你 我就丢了爱呀
你才会说 你太累了
还是做朋友吧
都别再给彼此负担
可为什么你牵他的手那么简单
为什么你看我眼神都不自然
擦肩而过 你的冷漠
好像我们之间的话题
就只剩沉默
Oh 我的我的爱呀
Oh 我的我的爱呢...

My Love

Even if the world abandons me
Can you hold me close
No need for any words
Just stay here with me quietly
Even if the world abandons me
Can you hold me close
Don't say anything more
Just for this once, stay here with me
I know my ways may have troubled you
I know I've lost your love
That's why you say you're too tired
Let's just be friends
Let's not burden each other anymore
But why is it so easy for you to hold his hand
Why do you look at me with such unnatural eyes
Passing by, your indifference
As if between us the only topic
Is left unspoken
Oh, my, my love
Oh, my, my love?
Oh, my, my love
Oh, my, my love?
Even if the world abandons me
Can you hold me close
No need for any words
Just stay here with me quietly
Even if the world abandons me
Can you hold me close
Don't say anything more
Just for this once, stay here with me
I know my ways may have troubled you
I know I've lost your love
That's why you say you're too tired
Let's just be friends
Let's not burden each other anymore
But why is it so easy for you to hold his hand
Why do you look at me with such unnatural eyes
Passing by, your indifference
As if between us the only topic
Is left unspoken
Oh, my, my love
Oh, my, my love...