Текст и перевод песни 老狼 feat. 葉蓓 - 青春無悔
开始的开始是我们唱歌
Начало
начинается
с
того,
что
мы
поем.
最后的最后是我们在走
В
конце
концов,
мы
идем.
最亲爱的你象是梦中的风景
Самое
дорогое
для
вас,
как
пейзаж
мечты.
说梦醒后你会去我相信
Скажите,
что
после
сна
вы
пойдете,
я
верю.
不忧愁的脸是我的少年
Не
грустное
лицо-мой
подросток.
不苍惶的眼等岁月改变
Не
страшные
глаза
и
другие
годы
меняются.
最熟悉你我的街已是人去夕阳的斜
Самая
знакомая
вам
улица-это
люди,
идущие
по
склону
заката
人和人互相在街边道再见
Люди
и
люди
прощаются
друг
с
другом
на
улице.
你说你青春无悔包括对我的爱恋
Ты
сказал,
что
твоя
юность
без
сожалений,
включая
любовь
ко
мне.
你说岁月会改变相许终生的誓言
Вы
говорите,
что
годы
меняют
друг
друга
на
всю
жизнь.
你说亲爱的道声再见
Попрощайтесь
с
любовью.
转过年轻的脸
Поверните
молодое
лицо.
含笑的带泪的不变的眼
Смех
со
слезами
на
глазах
是谁的声音唱我们的歌
Чей
голос
поет
наши
песни?
是谁的琴弦撩我的心弦
Чьи
струны
поднимают
мое
сердце?
你走后依旧的街总有青春依旧的歌
На
улице,
где
ты
идешь,
всегда
есть
песня
о
молодости.
总是有人不断重演我们的事
Всегда
есть
люди,
которые
повторяют
наши
вещи.
都说是青春无悔包括所有的爱恋
Все
говорят,
что
молодость
без
сожалений,
включая
всю
любовь.
都还在纷纷说着相许终生的誓言
Все
еще
говорят
о
пожизненных
клятвах.
都说亲爱的亲爱永远
Все
говорят
о
любви,
о
любви,
о
вечности.
都是年轻如你的脸
Все
молодо,
как
твое
лицо.
含笑的带泪的不变的眼
Смех
со
слезами
на
глазах
永远年轻的脸
Вечно
молодое
лицо
永远永远也不变的眼
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
青春無悔
дата релиза
15-06-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.