Текст и перевод песни 聖結石 - 患
聖結石
患
Saint
Stone
Illness
我們遺落在世界的微塵
We
are
the
forgotten
dust
of
the
world
被畫分在線的另一端
Divided
by
a
line
to
another
end
多數與少數用自己的觀點
The
majority
and
the
minority
use
their
own
perspectives
去理解萬物
那是一種暴力
To
understand
all
things
That
is
a
kind
of
violence
在推殘生命的多樣性
Crushing
the
diversity
of
life
那是一種暴力
在推毀世界的差異性
That
is
a
kind
of
violence
Destroying
the
diversity
of
the
world
是我們聽不見
還是沒能來說出
Is
it
because
we
can't
hear
or
we
can't
speak
有話要說
There
are
things
to
be
said
又有誰要聽
Who
wants
to
listen
被這世界定義還是我們能定義
To
be
defined
by
this
world
or
by
ourselves
虛無的真實
是誰標記的樣子
The
empty
truth
Whose
mark
is
that
移不到說不出開動不了
Can't
move
Can't
speak
Can't
start
我在這個地方名字叫做
患
In
this
place
my
name
is
Illness
我們遺落在世界的微塵
We
are
the
forgotten
dust
of
the
world
被畫分在線的另一端
Divided
by
a
line
to
another
end
多數與少數用自己的觀點
The
majority
and
the
minority
use
their
own
perspectives
去理解萬物
To
understand
all
things
那是一種暴力
That
is
a
kind
of
violence
在推殘生命的多樣性
Crushing
the
diversity
of
life
那是一種暴力
在推毀世界的差異性
That
is
a
kind
of
violence
Destroying
the
diversity
of
the
world
是我們聽不見
還是沒能來說出
Is
it
because
we
can't
hear
or
we
can't
speak
有話要說
There
are
things
to
be
said
又有誰要聽
Who
wants
to
listen
被這世界定義還是我們能定義
To
be
defined
by
this
world
or
by
ourselves
虛無的真實
是誰標記的樣子
The
empty
truth
Whose
mark
is
that
移不到說不出開動不了
Can't
move
Can't
speak
Can't
start
我在這個地方名字叫做
患
In
this
place
my
name
is
Illness
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.