Текст и перевод песни 胡兵 - 夜纏綿

夜纏綿

夜缠绵

有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
躺在你的身边慢慢搁浅
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
就让她慢慢的...
夜深之前你不敢看我的眼
喔 NO 这一切注定的让我失眠

不能确定是否印证了预言
喔 NO 我好像撕碎了旧照片
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
在你身边慢慢搁浅
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
就让他慢慢的搁浅

夜深之前你不敢看我的眼
喔 NO 这一切注定的让我失眠

不能确定是否印证了预言
喔 NO 我好像撕碎了旧照片
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
在你身边慢慢搁浅
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
就让他慢慢的搁浅
我不可救药的无聊不能把你忘掉
你的微笑
吻著你的嘴角
看著你的眉梢
爱上了你的唇膏的味道
这么缠绵的夜
让我忘掉时间
忘掉世界怎么会 怎么会
一整夜的缠绵
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
在你身边慢慢搁浅
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
就让他慢慢的搁浅
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
在你身边慢慢搁浅
有一些让我怕的夜
我不要这样的缠绵
有一些让我怕的夜
就让他慢慢的搁浅

Ночная нежность

Ночная нежность

Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Лежа рядом с тобой, медленно теряюсь.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Пусть она медленно...
До рассвета ты не смеешь смотреть мне в глаза,
О, нет, все это обрекает меня на бессонницу.

Не уверен, сбывается ли пророчество,
О, нет, я как будто рву старые фотографии.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Рядом с тобой медленно теряюсь.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Пусть она медленно уйдет.

До рассвета ты не смеешь смотреть мне в глаза,
О, нет, все это обрекает меня на бессонницу.

Не уверен, сбывается ли пророчество,
О, нет, я как будто рву старые фотографии.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Рядом с тобой медленно теряюсь.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Пусть она медленно уйдет.
Я безнадежно тоскую и не могу тебя забыть,
Твою улыбку,
Целую твои губы,
Смотрю на твои брови,
Влюбился в аромат твоей помады.
Эта нежная ночь
Заставляет меня забыть о времени,
Забыть о мире, как же, как же так?
Нежность на всю ночь.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Рядом с тобой медленно теряюсь.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Пусть она медленно уйдет.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Рядом с тобой медленно теряюсь.
Есть ночи, которых я боюсь,
Я не хочу такой нежности.
Есть ночи, которых я боюсь,
Пусть она медленно уйдет.